تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

إِذا النُجومُ تَراءَت في جَوانِبُهالَيلاً حَسِبتَ سَماءً رُكِّبَت فيها

البيت للبحتري، من قصيدة «ميلوا إلى الدار من ليلى نحييها»، وهو البيت رقم ٢١ فيها، من ٤٠ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان البحتريبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

فَرَونَقُ الشَمسِ أَحياناً يُضاحِكُهاوَرَيِّقُ الغَيثِ أَحياناً يُباكيها

إِذا النُجومُ تَراءَت في جَوانِبُهالَيلاً حَسِبتَ سَماءً رُكِّبَت فيها

لا يَبلُغُ السَمَكُ المَحصورُ غايَتَهالِبُعدِ ما بَينَ قاصيها وَدانيها

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

إذل نجو
مفاعلن
//o//o
م ترا
فَعِلن
///o
ءت في جوا
مستفعلن
/o/o//o
نبها
فَعِلن
///o
ليلن حسب
مستفعلن
/o/o//o
ت سما
فَعِلن
///o
ءن رككبت
مستفعلن
/o/o//o
فيها
فَعِلن
///o

ورد في ٩ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    أخبار عثعث

    وهو على البركة جالس، قد طرب واستعاده الصوت مرارا وأقبل عليه، فجلست ساعة ثم قمت لأبول، فصنعت هزجا في شعر البحتريّ الّذي يصف فيه البركة: صوت

  • كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

    الباب السادس والتسعون: ذكر تشبيهات ما بقي من الموصوفات

    وقال البحتري:

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    وصف الدور والقصور

    ويتعلق بهذا الباب قول البحترى يصف بركة الجعفرى وهو قصر ابتناه المتوكل في سرّ من رأى:

  • المستطرف في كل فن مستظرف · الأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)

    ومما قيل في الأنهار والبرك والنوعير

    وقال آخر في البركة:

  • التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

    باب ٥٧ في وصف البرك والأبنية

    وقال البحتري يصف بركةُ

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    نعت المعاقل والابنية

    - وقال:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    ومما وصفت به البرك

    قال البحترىّ عفا الله عنه:

  • الرسالة المصرية · أبو الصلت الأندلسي (ت ٥٢٩هـ)

    الرسالة المصرية

    وقال أبو عبادة البحترىّ يصف بركة:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة