من القائل؟
قَسَمتَ الدَهرَ في زَمَنٍ رَخيٍّكَذاكَ الحُكمُ يَقصِدُ أَو يَجورُ
البيت لطرفة بن العبد، من قصيدة «فليت لنا مكان الملك عمرو»، وهو البيت رقم ٥ فيها، من ٨ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان طرفة بن العبدبحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن
البيت في سياقه
لَعَمرُكَ إِنَّ قابوسَ بنَ هِندٍلَيَخلِطُ مُلكَهُ نوكٌ كَثيرُ
قَسَمتَ الدَهرَ في زَمَنٍ رَخيٍّكَذاكَ الحُكمُ يَقصِدُ أَو يَجورُ
لَنا يَومٌ وَلِلكِروانِ يَومٌتَطيرُ البائِساتُ وَلا نَطيرُ
تقطيع البيت وبحره
على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
صار مثلًا
ورد في ٥ من كتب التراث
- خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)
الشاهد الثَّانِي وَالْخَمْسُونَ بعد الْمِائَة
وَهَذَا الْبَيْت لقصيدة لطرفة بن العَبْد هجا بهَا عَمْرو بن الْمُنْذر امْرِئ الْقَيْس وأخاه قَابُوس بن
- البيان والتبيين · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)
باب النّوكى
وقال طرفة بن العبد يهجو قابوس بن هند الملك:
- الفاخر · المفضل بن سلمة (ت ٢٩٠هـ)
قولهم صحيفة المتلمس
… فكان قابوس يوماً على الشراب فوقفا ببابه النهار كله ولم يصلا إليه، فضجِر طَرَفة فقال:
- أمثال العرب · المفضل الضبي (ت ١٦٨هـ)
أمثال العرب (٦)
بلزومه، وكان قابوس شاباً يعجبه اللهو، وكان يركب يوماً في الصيد فيتركض فيتصيد، وهما معه يركضان حتى يرجعا عشية وقد لغبا، فيكون قابوس من الغد في الشراب فيقفان ببابه النهار كلّه فلا يصلان إليه، فضجر طرفة فقال:
- الروض النضر في ترجمة أدباء العصر · عصام الدين العمري (ت ١١٩٣هـ)
علي العمري أبو الفضائل
ويكون قابوس مولعا بالأكل والشراب فيقفان بباب سرادقه إلى العشي. وكان قابوس يوماً على الشراب فوقفا النهار كله ببابه ولم يصلا إليه، فضجر طرفة وقال: