مِنَ الزَمِراتِ أَسبَلَ قادِماهاوَضَرَّتُها مُرَكَّنَةٌ دَرورُ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

صار مثلًا

• صَحِيفَةُ المُتَلَمِّسِ

ورد في ٨ من كتب التراث

• خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

  الشاهد الثَّانِي وَالْخَمْسُونَ بعد الْمِائَة

  وَهَذَا الْبَيْت لقصيدة لطرفة بن العَبْد هجا بهَا عَمْرو بن الْمُنْذر امْرِئ الْقَيْس وأخاه قَابُوس بن

• عيار الشعر · ابن طباطبا العلوي (ت ٣٢٢هـ)

  الأبْيَاتُ الَّتِي قَصَّرَ فِيهَا أصحابُها عَن الغايات

  وقَوْلِ طَرَفَةَ بن العَبْد:

• الموشح · المرزباني (ت ٣٨٤هـ)

  من الأبيات التى قصر فيها أصحابها

  التنبال القصير؛ فإن كان كذلك فكيف صار القصير أولى بطلب الموئل من الطويل، وإن جعل التنبال الجبان فهو أعيب، لأنّ الجبان خائف وجل اشتدّت به الحرب أم سكنت. وقول طرفة:

• ضرائر الشعر · ابن عصفور (ت ٦٦٩هـ)

  فصل البدل

  والرابع: أن لا يضع على المسمى اسمه، بل يضع بدله اسم مسمى آخر، على طريق الاستعارة، في موضع يقبح فيه ذلك، نحو قول طرفة:

• الفاخر · المفضل بن سلمة (ت ٢٩٠هـ)

  قولهم صحيفة المتلمس

  … فكان قابوس يوماً على الشراب فوقفا ببابه النهار كله ولم يصلا إليه، فضجِر طَرَفة فقال:

• أوهام شعراء العرب في المعاني · أحمد تيمور باشا (ت ١٣٤٨هـ)

  القسم الثاني

  (ومنه) قول طرفة بن العبد في وصف نعجة:

• زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

  دون ذا وينفق الحمار

  ومثل هذا البيت في المعنى قول طرفة:

• اللامع العزيزي: شرح ديوان المتنبي · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

  ومن التي أولها: لا افتخار إلا لمن لا يضام ...

  وقد وصف طرفة حال عمرو بن هند فيما كان يفعل فقال: