وصلت رقعة الشريف أبي يع
الشاعر: البارع البغدادي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر البارع البغدادي، من العصر العباسي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وصلت رقعة الشريف أبي يع ... لي فحلت محل لقياه عندي
فتلقيتها بأهلا وسهلا ... ثم ألصقتها بعيني وخدي
وفضضت الختام عنها فما ظ ... نك بالصاب إذ يشاب بشهد
بين حلو من العتاب ومر ... هـــــو أولى بـــــه وهــــزل وجــــد
وتجنى علي من غير جرم ... بملام يكاد يحرق جلدي
يدعى أنني احتجبت وقد زا ... ر مرارا حاشاه من قبح رد
دعك من ذمك الرياسة والح ... ج وقل لي بغير حل وعقد
فبماذا علمت باللّه أني ... قد تنكرت أو تغير عهدي
من تراني أعامل أم وزير ... لأمير أم قائد جيش جند
أنا ذاك الخل الخليع الذي تع ... رف أرضى ولم بخبر ودردي
وإذا صح لي نديم فذاك ال ... يوم عيدي وصاحب الدمت عبدي
أتراني لو كنت في النار مع ها ... مان أنساك أو بجنة خلد
أو لو أني عصبت بالتاج أسلو ... ك ولو كنت غائبا عن رشدي
أنا أضعاف ما عهدت على العه ... د وإن كنت لا تكافي بود
رب ليل بتناه وجهي إلى وجهك ... ونهار سرنا وكتفي إلى كت
فك نختال في حصول المرد ... ثم عدنا بخيبة أنا مثل ال
كلب أعدو وأنت مثل القرد ... وكأني أراك بالأمس كالمج
نون تطفو على محبة حمد ... تتمنى إن لو صفعت بنعل
يه ثمانين ثم فزت بفرد ... أتراني لم أقض حقك بالاس
عاف ف ما وقعت فيه بجهدي ... أفهذا إلى التغرم منسو
ب إلى كم تجنى وكم تستعدي ... أم لأني قنعت من سائر النا
س سفرد بين الأكارم فرد ... صان وجهي عن اللئام وأولا
ني جميلا منه إلى غير حد ... أم لأني قنعت حتى لقد صر
ت بقنعي نسيج دهري وحدي ... أم لأني أنفت مع ذا من الكد
ية أين الكرام قل لي لا كدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالصاب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)
- بشهد: شهد: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الشَّهِيدُ. قَالَ أَبو إِسحق: الشَّهِيدُ مِنْ أَسماء اللَّهِ الأَمين فِي شَهَادَتِهِ. قَالَ: وَقِيلَ الشهيدُ الَّذِي لَا يَغيب عَنْ عِلْمه شَيْءٌ. والشهيد: الْحَاضِرُ. وفَعِيلٌ مِن … (لسان العرب)
- بملام: لأم: اللُّؤْم: ضِدُّ العِتْقِ والكَرَمِ. واللَّئِيمُ: الدَّنيءُ الأَصلِ الشحيحُ النَّفْسِ، وَقَدْ لَؤُمَ الرجلُ، بِالضَّمِّ، يَلْؤُمُ لُؤْماً، عَلَى فُعْلٍ، ومَلأَمةً عَلَى مَفْعَلةٍ، وَلَآمَةً عَلَى فَعالةٍ، فَهُوَ لَئِ … (لسان العرب)
- تنكرت: نكر: النُّكْرُ والنَّكْراءُ: الدَّهاءُ والفِطنة. وَرَجُلٌ نَكِرٌ ونَكُرٌ ونُكُرٌ ومُنْكَرٌ مِنْ قَوْمٍ مَناكِير: دَاهٍ فَطِنٌ؛ حَكَاهُ سِيبَوَيْهِ. قَالَ ابْنُ جِنِّي: قُلْتُ لأَبي عَلِيٍّ فِي هَذَا وَنَحْوِهِ: أَفنقول إ … (لسان العرب)
- حاشاه: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل … (لسان العرب)
- دعك: دعك: دَعَك الثوبَ بِاللُّبْسِ دَعْكاً: أَلانَ خُشْنَتَه. ودَعَك الخصمَ دَعْكاً: ليَّنه وذلَّله ومَعَكه مَعْكاً. وَرَجُلٌ مِدْعَك ومُدَاعِك: شَدِيدُ الْخُصُومَةِ. وتَدَاعك الرَّجُلَانِ فِي الْحَرْبِ أَي تَمَرَّسَا. وَرَجُ … (لسان العرب)