فَـدَيـتُـكُـمـا لا تَـعجَلا بِمَلامي
الشاعر: ابو نواس · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَـدَيـتُـكُـمـا لا تَـعجَلا بِمَلامي — وَلا تَـصِـلا هَـتـكـي بِـغَيرِ حَرامِ
مُـنـيـتُ بِـقَلبٍ لَيسَ يَنفَكُّ مُقصَداً — بِــلَحـظَـةِ طَـرفٍ أَو بِـشُـربِ مُـدامِ
فَما صاحِبي إِلّا فَتىً جَمجَمَت بِهِ — أَبِــيَّةــُ نَـفـسٍ عَـن قُـبـولِ مُـلامِ
وَمُـشـتَرَكٍ فيهِ إِذا الوَهمُ نالَهُ — تَـخَـنَّثـُ أُنـثـى وَاعـتِـدالُ غُـلامِ
وَخـالَسـتُهُ كَـأسَـينِ ريقاً وَقَهوَةً — مُــعَــتَّقــَةً شُــجَّتــ بِـمـاءِ غُـمـامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بشرب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ …
- بملامي: [ل و م]. (مصدر لاَمَ). "كَانَ مَلاَمُهُ شَدِيداً" : لَوْمُهُ. أُلاَمُ عَلَى التَّعَرُّضِ لِلْمَنَايَا ... ... ولِي سَمْعٌ أَصَمُّ عَنِ الْمَلاَمِ (أبو فراس الحمداني).
- تخنث: تَخَنَّثَ يَتَخَنَّث تَخَنُّثاً : - الرّجل: استرخى وتثنّى وتعطّف كالنساء بعض الشباب يتخنثون بدافعٍ نفسيّ لا شعوريّ.