مطل الليل بوعد الفلق
الشاعر: ابن شرف القيرواني · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر ابن شرف القيرواني، من المغرب والأندلس، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مطل الليل بوعد الفلق ... وتشكى النجم طول الأرق
ومرت ريح الصبا مسك الدجى ... فاستفاد الروض طيب الغبق
وألاح الفجر خدا خجلا ... جال من رشح الندى في عرق
جاوز الليل إلى أنجمه ... فتساقطن سقاط الورق
واستفاض الليل فيها فيضة ... أيقن النجم لها بالغرق
وطمى الشرق عليه فانتحى ... من هلال غائب في زورق
فانجلى ذاك السنا عن حلك ... وامحت تلك الدجى عن بهق
بأبي بعد الكرى طيف سرى ... طارقا عن سكن لم يطرق
زارني والليل ينعى شرقه ... وهو مطلوب بباقي لبرمق
ودموع الطل تمريها الصبا ... وجفون الروض غرقى الحدق
فتأنى في إزار ثابت ... وتثنى في وشاح قلق
وتجلى وجهه عن شعره ... فتجلى فلق عن غسق
نهب الصبح دجى ليلته ... فحبا الخد ببعض الشفق
سلبت عيناه حدي سيفه ... وتــــحــــلى خــــده بالرونق
وامتطى من طرفه ذا حسب ... يلثم الغبراء إن لم يعنق
أشوس الطرف عرته نخوة ... فتهادى كالغزال الخرق
لو تمطى بين أسراب المها ... نازعته في الحشا والعنق
حسرت دهمته عن غرة ... كشفت ظلمتها عن يقق
لبست أعطافه ثوب الدجى ... وتــــحــــلى خــــده بــــالفــــلق
وانبرى تحسبه أجفل عن ... لسعه أو جنة أو أولق
مدركا بالمهل ما لا ينتهي ... لاحقا بالرفق ما لم يلحق
ذو رضى مستتر في غضب ... ووقار منطو في خرق
وعلى خد كعضب أبيض ... وأذن مــــثــــل ســــنــــان أزرق
لما نصبها مستمعا ... ندب الشهب إلى مسترق
حاردت حرد شبا خطية ... لا تجيد الخط ما لم تمشق
كلما شامت غراري حده ... خفقت خفق فؤاد الفرق
في ذرا ظمآن فيه هيف ... لم يدعه للقضيب المورق
يتلقاك بكعب مصقع ... يقتفي شأو غرار مفلق
إن يدر دورة طرف يلتمع ... أو يجل جول لسان ينطق
وترى من هزه مختلفا ... جال في متنيه من متفق
عصفت ريح على أنبوبه ... وجرت أكعبه في زنبق
كلما كلمته باعد عن ... متن ملساء كمثل السرق
جمع السرد قوى أزرارها ... فتآخذن بعهد موثق
أوجست في الحرب من وخز القنا ... فتوارت حلقا في حلق
كلما دارت بها أبصارها ... صورت فيها مثال الحدق
زل عنها متن مصقول القرا ... يرتمي في مائها بالحرق
لو نضا وهو عليها ثوبه ... لتــــفرى عن شواظ عرق
أكهب من هبوات أخضر ... من فرند أحمر من علق
وأرتوت صفحاه حتى خلته ... بحيا من سحب كفيك سقي
يا بني معن لقد طابت بكم ... شــــجــــر لولاكم لم تورق
لو سقي حسان إحسانكم ... ما بكى ندمانه في جلق
أو دنا الطائي من حيكم ... ما حدا البرق لربع الأبرق
طنبت منكم تجيب في حمى ... طالب شأو المعالي لحق
إن من أنجبت من نجل زكوا ... فانتهوا غاية ذاك الطلق
قل لمن خاف زمانا جائرا ... أو شكا من صرف دهر موبق
بمعز الدولة الأوحد أو ... عزها أو سيفا فاعتلق
تجل عيناك إذا زرتهم ... بنظام للعلا متسق
أبدعوا في الفضل حتى كلفوا ... كاهل الأيام ما لم يطق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغبق: غبق: الغَبْقُ والتَّغَبُّق والاغْتِباقُ: شُرْبُ الْعَشِيِّ. والغَبُوق: الشُّرْبُ بِالْعَشِيِّ. رَجُلٌ غَبْقانُ وامرأَة غَبْقَى كِلَاهُمَا عَلَى غَيْرِ الْفِعْلِ، لأَن افْتَعَل وتَفَعَّل لَا يُبْنى مِنْهُمَا فَعْلان. والغ … (لسان العرب)
- الفلق: فلق: الفَلْق: الشَّقُّ، والفَلْق مَصْدَرُ فَلَقَه يَفْلِقُه فَلْقاً شَقَّهُ، والتَّفْليقُ مِثْلُهُ، وفَلَّقَهُ فانْفَلَقَ وتَفَلَّقَ، والفِلَقُ: مَا تَفَلَّق مِنْهُ، وَاحِدَتُهَا فِلْقَةٌ، وَقَدْ يُقَالُ لَهَا فِلْقٌ، بِ … (لسان العرب)
- بالغرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- بهق: بهق: البَهَقُ: بَيَاضٌ دُونَ الْبَرَصِ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: فِيهِ خُطوطٌ مِنْ سَوادٍ وبَلَقْ، ... كأَنها فِي الجِسْمِ تَوْليعُ البَهَق[[. قوله [فيه خطوط] الذي في مادة ولع: فيها]]. البَهَقُ: بَيَاضٌ يَعْتَرِي الْجَسَدَ بِخِلَ … (لسان العرب)
- بوعد: وعد: وعَدَه الأَمر وَبِهِ عِدةً ووَعْداً ومَوْعِداً ومَوْعِدةً ومَوْعوداً ومَوْعودةً، وَهُوَ مِنَ المَصادِرِ الَّتِي جاءَت عَلَى مَفْعولٍ ومَفْعولةٍ كالمحلوفِ والمرجوعِ والمصدوقةِ وَالْمَكْذُوبَةِ؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَ … (لسان العرب)
- جاوز: جأز: الجَأْزُ، بِالتَّسْكِينِ: الغَصَصُ فِي الصَّدْرِ، وَقِيلَ: هُوَ الغَصَصُ بِالْمَاءِ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: يَسْقِي العِدَى غَيْظاً طَوِيلَ الجأْزِ أَي طَوِيلُ الغَصَصِ لأَنه ثَابِتٌ فِي حُلُوقِهِمْ. وجَئِزَ بِالْمَاءِ يَج … (لسان العرب)
- حلك: حلك: الحُلْكة والحَلَكُ: شِدَّةُ السَّوَادِ كَلَوْنِ الْغُرَابِ، وَقَدْ حَلِكَ. وَيُقَالُ للأَسود الشَّدِيدِ السَّوَادِ حالكٌ، وَقَدْ حَلَكَ الشَّيْءُ يَحْلُكُ حُلُوكةً وحلُوكاً واحْلَوْلكَ مِثْلَهُ: اشْتد سَوَادُهُ. وأَ … (لسان العرب)