يُـسـائِلُنـي أَهـلُ العِراقِ عَنِ النَدى
الشاعر: يزيد بن مفرغ الحميري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر يزيد بن مفرغ الحميري، من العصر الأموي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يُـسـائِلُنـي أَهـلُ العِراقِ عَنِ النَدى — فَـقُـلتُ عُـبَـيـدَ اللَهِ حِـلفُ المَكارِمِ
فَـتَـىً حـاتِـمِـيٌّ فـي سِـجِـسـتـانَ رَحلُهُ — وَحَــسـبُـكَ جـوداً أَن يَـكـونَ كَـحـاتِـمِ
سَـمـا لِيـنـالَ المُـكـرُمـاتِ فَـنالَها — بِــشِــدَّةِ ضِــرغــامٍ وَبَــذلِ الدَراهِــمِ
وَحِـلمٍ إِذا مـا سَورَةُ الحِقدِ أَطلَقَت — حُبا القَومِ عِندَ الفادِحِ المُتفاقِمِ
وَإِنَّ لَهُ فـــي كُـــلِّ حَــيٍّ صَــنــيــعَــةً — يُـحَـدِّثُهـا الرُكـبـانُ أَهـلَ المَواسِمِ
دَعـــانـــي إِلَيـــهِ جُـــودُهُ وَوَفــاؤُهُ — وَمِـن دونِ مَـسـراهُ عُـداةُ الأَعـاجِـمِ
فَــلَم أَبـقَ إِلّا جُـمـعَـةً فـي جِـوارِهِ — وَيَــومَــيــنِ حِــلّا مِــن أَلِيَّةــِ آثِــمِ
إِلى أَن دَعاني زانَهُ اللَهُ بِالعُلا — فَـأَنـبَـتَ رِيـشـي مِـن صَميمِ القَوادِمِ
وَقـالَ إِذا مـا شِـئتَ يـا بـنَ مُـفرّغ — فَـعُـد عَـودَةً لَيـسَـت كَـأَضـغـاثِ حالِمِ
فَــقُــلتُ لَهُ لا يُــبـعِـدِ اللَهُ دارَهُ — أَعـودُ إِذا مـا جِـئتُـكُـم غَـيرَ حاشِمِ
وَأَحــمَــدتُ وِردي إِذ وَرَدتُ حــيــاضَهُ — وَكُــــلُّ كَـــريـــمٍ نَهـــزَةٌ لِلأَكـــارمِ
فَـأَصـبَـحَ لا يَـرجـو العِـراقُ وَأَهلُهُ — سِــواهُ لِنَــفـعِ أَو لِدَفـعِ العَـظـائِمِ
وَإِنَّ عُـــبَـــيــدَ اللَهِ هَــنّــأَ رِفــدَهُ — سَـراحـاً وَأَعـطـى رِفـدَهُ غَـيـرَ غـانِمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدراهم: جمع دِرْهَم. ن. دِرْهَم.
- الركبان: الرُّكْبَانُ : مفـ الرَّاكب للخيل والإبل بخاصّة؛ جاءتِ الرُّكبان بما تحمله من سلع وطرائف/ سارت بذكرِه الرُّكبان، أي اشتهر اسمُه وتناقل النَّاسُ أخباره. ـ السُّنبلِ: سوابقه وأوائله الّتي تخرج من أكمامها.
- الفادح: الفَادِحُ : فا.- من الدَّيْن وغيره: الثَّقيل الباهِظ ج فَوَادِحُ.
- جواره: الجُؤَارُ : مصـ.-: رفعُ الصوت بالدُّعاءِكَأَنِّي أنظر إلى موسى له جُؤَارٌ إلى رَبِّه بالتَّلْبية .- البقرِ والثيرانِ: خُوارها.- النَّبتِ: طوله وارتفاعه؛ يبدأ جؤار النبت في الربيع.
- حاتمي: الحَاتِمُ : فا. -: القاضي؛ الحاتم هو الذي سيحكم في هذا الأمر. -: الغراب سمِّي كذلك زعمًا بأنّه يقضِي بالفراق إذا نعب.
- حلف: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس …