لِمَــنِ الدِيـارُ غَـشِـيـتُهـا بِـسُـحـامِ
الشاعر: امرؤ القيس · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر امرؤ القيس، من العصر الجاهلي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَــنِ الدِيـارُ غَـشِـيـتُهـا بِـسُـحـامِ — فَــعَــمــايَـتَـيـنِ فَهُـضـبُ ذي أَقـدامِ
فَـصَـفـا الأَطـيـطِ فَـصاحَتَينِ فَغاضِرٍ — تَـمـشـي النِـعـاجُ بِهـا مَعَ الآرامِ
دارٌ لِهِــنــدٍ وَالرَبــابِ وَفَــرتَـنـى — وَلَمــيــسَ قَــبــلَ حَــوادِثِ الأَيّــامِ
عـوجـا عَلى الطَلَلِ المَحيلِ لِأَنَنا — نَبكي الدِيارَ كَما بَكى اِبنُ خِذامِ
أَو مــا تَـرى أَظـعـانَهُـنَّ بَـواكِـراً — كَـالنَـخـلِ مِـن شَـوكـانَ حـيـنَ صِرامِ
حـوراً تُـعَـلَّلُ بِـالعَـبـيـرِ جُـلودُها — بــيـضُ الوُجـوهِ نَـواعِـمُ الأَجـسـامِ
فَـظَـلِلتُ فـي دِمَـنِ الدِيـارِ كَـأَنَّني — نَــشــوانُ بــاكِــرَةٌ صَــبــوحُ مُــدامِ
أُنُــفٍ كَــلَونِ دَمِ الغَــزالِ مُــعَــتَّقٍ — مِـن خَـمـرِ عـانَـةَ أَو كُـرومِ شَـبـامِ
وَكَـــأَنَّ شـــارِبَهــا أَصــابَ لِســانَهُ — مــومٌ يُــخــالِطُ جِــســمَهُ بِــسَــقــامِ
وَمُــجِــدَّةٌ نَــسَّأــتُهــا فَــتَــكَــمَّشــَت — رَنَــكَ النَــعـامَـةِ فـي طَـريـقٍ حـامِ
تَـخـدي عَـلى العِـلّاتِ سـامٍ رَأسُهـا — رَوعــاءَ مَــنــسِــمُهــا رَثــيــمٌ دامِ
جـالَت لِتَـصرَعَني فَقُلتُ لَها اِقصِري — إِنّــي اِمــرُؤٌ صَــرعـي عَـلَيـكِ حَـرامِ
فَـجُـزِيـتِ خَـيـرَ جَـزاءِ نـاقَـةِ واحِدٍ — وَرَجَــعــتِ ســالِمَـةَ القَـرا بِـسَـلامِ
وَكَــأَنَّمــا بَــدرٌ وَصــيــلُ كَـتـيـفَـةٍ — وَكَـــأَنَّمـــا مِـــن عـــاقِــلٍ أَرمــامِ
أَبـلِغ سُـبَـيـعـاً إِن عَـرَضـتَ رِسـالَةً — أَنّــي كَهَــمِّكــَ إِن عَــشَــوتَ أَمـامـي
أَقـصِـر إِلَيـكَ مِـنَ الوَعـيـدِ فَإِنَّني — مِــمّــا أُلاقــي لا أَشُــدُّ حِــزامــي
وَأَنـا المُـنَـبَّهـُ بَعدَما قَد نُوِّموا — وَأَنــا المُـعـالِنُ صَـفـحَـةَ النُـوّامِ
وَأَنــا الَّذي عَــرَفَــت مَـعَـدٌ فَـضـلَهُ — وَنُـشِـدتُ عَـن حُـجـرِ اِبـنِ أُمِّ قَـطـامِ
وَأُنـازِلُ البَـطَـلَ الكَـريـهَ نِـزالُهُ — وَإِذا أُنــاضِـلُ لا تَـطـيـشُ سِهـامـي
خـالي اِبـنُ كَبشَةَ قَد عَلِمتَ مَكانَهُ — وَأَبــو يَــزيــدَ وَرَهــطُهُ أَعــمـامـي
وَإِذا أُذيـــتَ بِـــبَــلدَةٍ وَدَّعــتَهــا — وَلا أُقــيــمُ بِــغَــيــرِ دارِ مُـقـامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطلل: طلل: الطَّلُّ: المَطَرُ الصِّغارُ القَطر الدائمُ، وَهُوَ أَرْسخُ الْمَطَرِ نَدًى. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلُّ أَخَفُّ الْمَطَرِ وأَضعفه ثُمَّ الرَّذاذُ ثُمَّ البَغْش، وَقِيلَ: هُوَ النَّدى، وَقِيلَ: فَوْقَ النَّدى وَدُونَ ال …
- المحيل: المُحِيلُ [حول]:- من النِّساءِ أو النُّوق: المُحْوِلُ، أي التي ولدت ذكرًا على إثر ذكر أو أنثى على إثر أخرى. - من المنازل: الذي غاب عنه أهله منذ عام، أو الذي تغيّر وأتت عليه السِّنون.
- النعاج: جمع نَعْجَة. [ن ع ج]. ن. نَعْجَةٌ.
- بالعبير: العَبيرُ : أخلاط من الطيب، الشذا؛ فاحَ عبيرُ الزهور.- من القومِ: الكثير؛ كان يقف قومٌ عبير عند محطة القطار.
- تعلل: تَعَلَّلَ يَتَعَلَّلُ تَعَلُّلاًْ : - بالأَمر: اتّخذه حجّة لتبريرعملٍ ما؛ تَعَلَّل بالمرض لتغيُّبه عن العمل. - به: تَلَهَّى؛ تَعَلَّلَ بالأمل. - ت المرأَةُ من نفاسها: خرجت منه.
- جلودها: [ج ل د]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). "رَجُلٌ جَلُودٌ": الصَّابِرُ عَلَى الْمَكَارِهِ.