أَلاَ يـا صَـاحِ مَـنْ للمَـجْـدِ صَـاحٍ
الشاعر: ابن نباتة السعدي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن نباتة السعدي، من العصر العباسي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلاَ يـا صَـاحِ مَـنْ للمَـجْـدِ صَـاحٍ — ونَـخْـوَةِ طـامـحِ العـيـنـيـنِ طَاحِ
كــأَنَّ الدهــرَ تــفـضـحُه ذُنـوبـي — فــليـس سِـوى بِـعَـادي واطـرّاحـي
وغــايــةُ هــذه الدُّنـيـا فَـسَـادٌ — فـكـيـفَ نـكـونُ مـنـهـا في صَلاحِ
هـي الخَـرقَـاءُ تَـنْـقـضُ بعدَ نَسْجٍ — فــمــا فــيــهـا لحـيٍّ مـن فَـلاَحِ
يَـؤولُ بـه الشَّبـابُ الى مَـشِـيـبٍ — ويــسْــلِمُهُ الغُــدُوُّ الى الرَّواحِ
وقـد فـتِـنَ الأَنـامُ بها وغُرُّوا — كـمـا يُـغْـتَـرُّ بـالحَـدَقِ المِـلاحِ
وتـأخـذُ مـن جَـوانبنا الليالي — كـمـا أَخـذَ المَـسَاءُ من الصَّباحِ
أَمَــا فــي أَهْــلِهَـا رَجُـلٌ لَبِـيـبٌ — يــحــسُّ فـيَـشْـتـكِـي أَلمَ الجِـرَاحِ
أَرى التَّشـْمـيرَ فيها كالتَّواني — وحِــرْمَــانَ العَــطِـيَّةـِ كـالنَّجـاحِ
وَمَــنْ لبـسَ التُّرابَ كـمـنْ عـلاه — فــلا تَــغْـرُرْكَ أنـفـاسُ الرِّيَـاحِ
وكــيــفَ يــكِــدُ مُهْــجَــتَهُ حَـريـصٌ — يَـرى الارزاقَ فـي ضَربِ القِداح
لعَــمْــرُ أَبــي لمَـمـتَـعِـضٌ حَـريُـصٌ — الى العـليـاءِ مُـنْـخرِط الجِمَاحِ
كَــصَــدْرِ الذابـلِ الخـطّـيّ أَهـدَى — اليـهِ المَـجْـدُ شُـكْري وامتدَاحِي
أَحَــبُّ اليَّ مِــنْ بَـذْلِ العَـطـايـا — وجُـردِ الخَـيـلِ والنـعْمِ المُراحِ
وأَجــدر أنْ يُــتَــاحَ له ثَــنَــاءٌ — مَــصُــونٌ غــيــر مــتـبـذلٍ مُـبـاحِ
فـتـى يُـعْـطـيـكَ فِـعْـلاً في حَياءٍ — ولا يُـعـطـيـكَ قولاً في ارتَياحِ
كـأَنـي اذْ شـكـوتُ شـكـوتُ مـابـي — الى مُـــتَـــذَللٍ قَـــلِقِ الوِشَـــاحِ
يَــصُــدُّ بــوجــهــهِ وَهَــواهُ عـيـنٌ — عــلى هــيـنـيَّ عـارِمَـةُ الطـمَـاحِ
وَشَـــــمَّرَ للمـــــكــــارمِ شَــــمَّرِيُّ — تَـخَـالُ بـه المُـدامـةَ وهـو صَاحِ
رفــيــعُ الهـمِ تـنـهـض راحـتـاهُ — الى شَــرفِ الشَّجــَاعَـةِ والسَّمـَاحِ
فَــفَــاجَـأَهُـمْ غـنـيٌّ حـيـن يَـلْقَـى — بـحـاضـرِ شـوكـتـيـهِ عـن السِّلاحِ
رَخــيُّ البَــالِ يُـقْـدِمُ مُـطْـمَـئِنّـاً — عــلى حَــدِّ الأَسِــنَّةــِ والصِّفــَاحِ
وقـد رُمـيـتْ صُـدورُ الخَـيْـلِ منهُ — بــمَــاضٍ لا يُهَــدُّ مــن الصِّيــَاحِ
جَــريُّ الوثــب يَــرْغَـبُ عـن مـكَـرٍّ — يُــعَـاسِـل فـيـه أطـرافَ الرِّمَـاحِ
فَــفَــرجَ كَـربَهـا وَجَـلا عَـمَـاهَـا — ذلوقُ العَــزمِ يــعْــصـي كـلَّ لاحِ
ولم يَـرقُـبْ بـهـا دولَ الليالى — ولا عــدةَ الأَمـانـى بـالفَـلاحِ
بــه نــالتْ بـنـانُ يَـدى وطـالتْ — أَمــامَ الزَّفِ قَـادِمَـتَـا جَـنَـاحـي
وَمَــــا وُدِّى لأول مــــن تَــــرَاهُ — صـقـيـل البـشْر مَعْمُورَ النَّواحي
وقــد سَــبــقـتْ له عـنـدى أَيـادٍ — مُــبــيـنـاتٌ مـن الكـرم الصُّرَاحِ
وتلك على السَّوالفِ يا بنَ نَصْرٍ — سِــمَــاتٌ ليــس يَــمْــحُــوهُـنَّ مَـاحِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخرقاء: الخَرْقَاءُ : مذ الأخْرَقُ. -: الرّيحُ الشَّديدة؛ هبّت خرقاءُ مُهلكة. -: الأرض الواسعة تهبّ فيها الرياح على غير اتّجاه واحد. -: المرأة لا تُتقن شيئًا؛ (لا تَعدَمُ الخرقَاء علَّة) مثل يُضرب لِنَهْي منْ يجِد دَائماً المعاذ …
- الرواح: الرَّوَاحُ [روح]: مصـ. ـ: الرَّاحة. ـ: الوقتُ من زوالِ الشَّمس إلى اللَّيلِ، ويقابله الصَّباح.
- الغدو: (غَدَوَ) الْغَيْنُ وَالدَّالُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى زَمَانٍ. مِنْ ذَلِكَ الْغُدُوُّ، يُقَالُ غَدَا يَغْدُو. وَالْغُدْوَةُ وَالْغَدَاةُ، وَجَمْعُ الْغُدْوَةِ غُدًى، وَجَمْعُ الْغَدَاةِ غَدَ …
- بالحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ …
- بعادي: العَادِي : فا.-: العدوًّ أو الظَّالم؛ لا تذلَّ للعُداة.-: المتجاوز الحدَّ أو الطور أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ العَالَمِينَ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ، بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُون أي مت …
- تنقض: تنقَّضَ يتنقَّضُ تننقُّضًا : -ت الجدرانُ: تشققت وسُمع لها صوت؛ تنقضت الجدران من أثر الزلزال/ تنقضت عظامه، أي صوَّتت.- الفتْل: تخلَّل ؛ تنقَّض الحبل.- الجرح: سال دمه؛ تنقَّضَ الجرحُ بعد أن كاد يندمل.- الأرضُ عن الكمأة : ت …
- جوانبنا: جمع جَانِب. [ج ن ب]. 1."جَوَانِبُ البَيْتِ" : نَوَاحِيهِ. 2."يَكْتُبُ فِي جَوَانِبِ الكِتَابِ" : فِي حَوَاشِيهِ. 3."قَصْرٌ رَحْبُ الجَوَانِبِ" : وَاسِعٌ، فَسِيحُ الأَرْكَانِ.