أَلاَ يا صَاحِ مَنْ للمَجْدِ صَاحٍ
الشاعر: ابن نباتة السعدي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن نباتة السعدي، من العصر العباسي، وتقع في ٣٠ بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلاَ يا صَاحِ مَنْ للمَجْدِ صَاحٍ ... ونَخْوَةِ طامحِ العينينِ طَاحِ
كأَنَّ الدهرَ تفضحُه ذُنوبي ... فليس سِوى بِعَادي واطرّاحي
وغايةُ هذه الدُّنيا فَسَادٌ ... فكيفَ نكونُ منها في صَلاحِ
هي الخَرقَاءُ تَنْقضُ بعدَ نَسْجٍ ... فما فيها لحيٍّ من فَلاَحِ
يَؤولُ به الشَّبابُ الى مَشِيبٍ ... ويسْلِمُهُ الغُدُوُّ الى الرَّواحِ
وقد فتِنَ الأَنامُ بها وغُرُّوا ... كما يُغْتَرُّ بالحَدَقِ المِلاحِ
وتأخذُ من جَوانبنا الليالي ... كما أَخذَ المَسَاءُ من الصَّباحِ
أَمَا في أَهْلِهَا رَجُلٌ لَبِيبٌ ... يحسُّ فيَشْتكِي أَلمَ الجِرَاحِ
أَرى التَّشْميرَ فيها كالتَّواني ... وحِرْمَانَ العَطِيَّةِ كالنَّجاحِ
وَمَنْ لبسَ التُّرابَ كمنْ علاه ... فلا تَغْرُرْكَ أنفاسُ الرِّيَاحِ
وكيفَ يكِدُ مُهْجَتَهُ حَريصٌ ... يَرى الارزاقَ في ضَربِ القِداح
لعَمْرُ أَبي لمَمتَعِضٌ حَريُصٌ ... الى العلياءِ مُنْخرِط الجِمَاحِ
كَصَدْرِ الذابلِ الخطّيّ أَهدَى ... اليهِ المَجْدُ شُكْري وامتدَاحِي
أَحَبُّ اليَّ مِنْ بَذْلِ العَطايا ... وجُردِ الخَيلِ والنعْمِ المُراحِ
وأَجدر أنْ يُتَاحَ له ثَنَاءٌ ... مَصُونٌ غير متبذلٍ مُباحِ
فتى يُعْطيكَ فِعْلاً في حَياءٍ ... ولا يُعطيكَ قولاً في ارتَياحِ
كأَني اذْ شكوتُ شكوتُ مابي ... الى مُتَذَللٍ قَلِقِ الوِشَاحِ
يَصُدُّ بوجههِ وَهَواهُ عينٌ ... على هينيَّ عارِمَةُ الطمَاحِ
وَشَـــــمَّرَ للمـــــكــــارمِ شَــــمَّرِيُّ ... تَخَالُ به المُدامةَ وهو صَاحِ
رفيعُ الهمِ تنهض راحتاهُ ... الى شَرفِ الشَّجَاعَةِ والسَّمَاحِ
فَفَاجَأَهُمْ غنيٌّ حين يَلْقَى ... بحاضرِ شوكتيهِ عن السِّلاحِ
رَخيُّ البَالِ يُقْدِمُ مُطْمَئِنّاً ... على حَدِّ الأَسِنَّةِ والصِّفَاحِ
وقد رُميتْ صُدورُ الخَيْلِ منهُ ... بمَاضٍ لا يُهَدُّ من الصِّيَاحِ
جَريُّ الوثب يَرْغَبُ عن مكَرٍّ ... يُعَاسِل فيه أطرافَ الرِّمَاحِ
فَفَرجَ كَربَها وَجَلا عَمَاهَا ... ذلوقُ العَزمِ يعْصي كلَّ لاحِ
ولم يَرقُبْ بها دولَ الليالى ... ولا عدةَ الأَمانى بالفَلاحِ
به نالتْ بنانُ يَدى وطالتْ ... أَمامَ الزَّفِ قَادِمَتَا جَنَاحي
وَمَــــا وُدِّى لأول مــــن تَــــرَاهُ ... صقيل البشْر مَعْمُورَ النَّواحي
وقد سَبقتْ له عندى أَيادٍ ... مُبيناتٌ من الكرم الصُّرَاحِ
وتلك على السَّوالفِ يا بنَ نَصْرٍ ... سِمَاتٌ ليس يَمْحُوهُنَّ مَاحِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الرواح: روح: الرِّيحُ: نَسِيم الْهَوَاءِ، وَكَذَلِكَ نَسيم كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ مُؤَنَّثَةٌ؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ؛ هُوَ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ فَعْلٌ، وَهُوَ عِنْدَ أَبي الْحَسَنِ فِعْل … (لسان العرب)
- الغدو: (غَدَوَ) الْغَيْنُ وَالدَّالُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى زَمَانٍ. مِنْ ذَلِكَ الْغُدُوُّ، يُقَالُ غَدَا يَغْدُو. وَالْغُدْوَةُ وَالْغَدَاةُ، وَجَمْعُ الْغُدْوَةِ غُدًى، وَجَمْعُ الْغَدَاةِ غَدَ … (مقاييس اللغة)
- بالحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)
- بعادي: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- تفضحه: فضح: الفَضْحُ: فعلُ مُجَاوِزٌ مِنَ الْفَاضِحِ إِلى المَفْضُوح، وَالِاسْمُ الفَضِيحةُ، وَيُقَالُ للمُفْتَضِح: يَا فَضُوح؛ قَالَ الرَّاجِزُ: قومٌ، إِذا مَا رَهِبُوا الفَضائِحا ... عَلَى النساءِ، لَبِسُوا الصَّفائِحا وَيُقَ … (لسان العرب)
- تنقض: نقض: النَّقْضُ: إِفْسادُ مَا أَبْرَمْتَ مِنْ عَقْدٍ أَو بِناء، وَفِي الصِّحَاحِ: النَّقْضُ نَقْضُ البِناء والحَبْلِ والعَهْدِ. غَيْرُهُ: النقْضُ ضِدُّ الإِبْرام، نقَضَه يَنْقُضُه نَقْضاً وانْتَقَضَ وتَناقَضَ. والنِّقْضُ: … (لسان العرب)
- جوانبنا: جأنب: التَّهْذِيبِ فِي الرُّبَاعِيِّ عَنِ اللَّيْثِ: رَجُلٌ جَأْنَبٌ: قصِيرٌ. (لسان العرب)