مَعاهِد الحَيّ كُنتُ أَعهَدُها
الشاعر: أبو الصلت الداني · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر أبو الصلت الداني، من المغرب والأندلس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَعاهِد الحَيّ كُنتُ أَعهَدُها ... بسلا عَلى الحائِمين مَورِدها
وَالبيض بيضُ الظّبى مُجرَّدة ... يَحمي حِمى هِندِها مهنَّدُها
وَكَم وَكَم لَيلَة غنيتَ بِها ... تسعِدُني غيدُها وَأُسعدُها
إِذ لمتي كَالغداف حالِكَة ... يَرُوقُ بيضَ الحِسانِ أَسوَدُها
وَإِذ لَيــــالي كُــــلّها غَرَر ... لا يَنقضي لَهوُها وَلا دَدُها
وَربّ بَيضاء مِن عقائِلِها ... تَبيتُ شَمسَ النَهارِ تَحسِدُها
تَشيم مِن جَفنِها إِذا نَظَرَت ... صَوارماً في القُلوبِ تُغمِدُها
طَرَقتُها مُوهنا عَلى خَطَر ... وَالنَّفسُ تُدني المُنى وَتُبعِدُها
فَبِتّ أَلهو بِضَمّ ناعِمَة ... يَندى بَرِيّا العَبيرِ مَوقِدُها
طاوٍ حَشاها فَعم مُخلخلُها ... عَذبٌ لَماها بَضّ مُجرّدُها
تَرشِفُني مِن فُويهها بَرَدا ... يَشِبُّ نارَ الهَوى وَيُوقِدُها
عَجِبتُ مِن طَرفك في ضَعفِهِ ... كَيفَ يَصيدُ البَطل الأَصيَدا
يَفعَل فينا وَهوَ في غِمدِهِ ... ما يَفعل السَيف إِذا جَرّدا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بسلا: سلأ: سَلَأَ السَّمْنَ يَسْلَؤُه سَلْأً واسْتَلَأَه: طَبَخَه وعالَجَه فأذابَ زُبْدَه، وَالِاسْمُ: السِّلاءُ، بِالْكَسْرِ، مَمْدُودٌ، وَهُوَ السَّمْنُ، وَالْجَمْعُ: أَسْلِئَةٌ. قَالَ الْفَرَزْدَقُ: كانُوا كَسالِئةٍ حَمْقاء … (لسان العرب)
- تبيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)
- تحسدها: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)
- تدني: (دَنَى) الدَّالُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يُقَاسُ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ، وَهُوَ الْمُقَارَبَةُ. وَمِنْ ذَلِكَ الدَّنِيُّ، وَهُوَ الْقَرِيبُ، مِنْ دَنَا يَدْنُو. وَسُمِّيَتِ الدُّنْيَا لِدُنُوِّه … (مقاييس اللغة)
- تشيم: شيم: الشِّيمةُ: الخُلُقُ. والشِّيمةُ: الطَّبِيعَةُ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الْهَمْزَ فِيهَا لُغَيَّة، وَهِيَ نَادِرَةٌ. وتَشَيَّم أَبَاهُ: أَشْبَهَهُ فِي شيمتِه؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وَالشَّامَةُ: عَلَامَةٌ مُخَالِفَةٌ لِ … (لسان العرب)
- تغمدها: غمد: الغِمْدُ: جَفْنُ السَّيْفِ، وَجَمْعُهُ أَغمادٌ وغُمودٌ وَهُوَ الغُمُدَّانُ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَيْسَ بِثَبَت. غَمَدَ السيفَ يَغْمِدُه غَمْداً وأَغْمَدَه: أَدْخَلَهُ فِي غِمْدِهِ، فَهُوَ مُغْمَدٌ ومَغْمُودٌ. قَال … (لسان العرب)