تــأنَّوا فــفــي طَــيِّ النَّســيـمَ رَسـائِلُ
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تــأنَّوا فــفــي طَــيِّ النَّســيـمَ رَسـائِلُ — وَمِـيـلُوا فَإنَّ البانَ في السَّفحِ مائِلُ
وَمَــــا مــــالَ إلاَّ للسُّؤالِ وعـــنـــدَهُ — حَــديـثُ هـوىً فـاسـتَـحـدثُـوهُ وسَـائِلوا
رَوَى خَـبَـراً عَـن بـانِ نَـعـمـانَ مُـرسَلاً — وأَســنَــد عَــنـهُ مـا حَـكَـتـهُ الشَّمـائِلُ
فَـــعَـــلَّلَ مُــعــتَــلاًّ وَحَــرَّكَ ســاكِــنــاً — مِنَ الوَجدِ أَضحَى وَهوَ في الحالِ عامِل
وَمِـيـلوا عـلى رَمـلِ الحِـمَـى علَّ سربهُ — تُـــلاحـــظُـــكُـــم غـــزلانُهُ وتُـــغــازِلُ
وقُـــصُّوا غَـــرامـــي للنَّســـيــمِ فــإنَّهُ — غَـريـمـي إذا مـا هَـيَّجـتـنـي البَلابِلُ
سَـقَـى دِمـنَـةَ الوادي بـمُـنعَرجِ اللِّوى — مِـنَ المُـزنِ مـحـلُولُ النِّطـاقَـين هاطلُ
وَحَـيَّاـ رُبـا مُـصـطـافِ سَـلعِ وَمَـرتَعَ ال — غُــوَيــرِ وَروَّى بَــطــنَ نَــعــمـانَ وابِـلُ
فَـمِـنـهـا ضَـفَـت عـنـدَ الَمقيلِ ظِلالُها — وَفـيـهـا صَـفَـت عِـندَ الوِدادِ الَمناهلُ
وَإِنَّ سُـــــؤالي للنَّســـــيــــمِ عُــــلاَلةٌ — كَــمَــا أَنَّ دَمــعــي لِلَمــنــازلِ ســائِلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- بمنعرج: المُنْعَرَجُ : مُنْعَطَفُ الطّريق والوّادِي والنّهْرِ ونحوها؛ وَقفتِ السيّارة عند المُنْعَرَج.
- تلاحظكم: تَلاَحَظَ يَتَلاَحَظُ تَلاَحُظاً :- الشخصان: راقب كلٌّ منهما الآخر وراعاه؛ كانـا يتلاحظان وهما في مجلس القوم.
- ساكنا: ساك َ يَسُوكُ سُكْ سَوْكاً وسِوَاكاً [ سوك]: سارَ سيْراً ضعيفاً؛ يسوك الشيخ لضعفٍ في ساقيه.- الشّيْءَ: دَلَكَهُ.- فمَهُ وأسنانَهُ بالسِّواكِ: دَلَكَهَا ليُنظّفها.