روحي الفداءُ لساجي الطرف ساحرِه
الشاعر: أبو العلاء ابن ابي الندى المعري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أبو العلاء ابن ابي الندى المعري، من العصر الفاطمي، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
روحي الفداءُ لساجي الطرف ساحرِه — تَـحـار فـي وصـفه الألبابُ والفِكَرُ
يُـرَنِّحـُ التّيهُ قدّاً منه مُعتَدِلاً — كـالغُـصـنِ مـا شـانـه طـولٌ ولا قِـصَرُ
بـدا لنـا فـازدهـانـا حـسْنُ صورته — حـتـى امـتـرَيْـنـا لهـا فـي أنه بشَرُ
وقــابــلَتْ وجــهَهُ مِــرآتُه فــبــدَتْ — كــأنَّهــا هــالةٌ فــي وسْـطِهـا قـمـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- امترينا: امْتَرىَ يَمْتَرِي امتَرِ امْتِراءَ [مري]: - في الشيء: شكّ فيه قَالُوا بَلْ جِئْناكَ بِمَا كَانُوأ فِيهِ يَمْتَرونَ. فَلا تَكُونَّن مِنَ المُمْتَرِينَ.- الشيءَ: استخرجه؛ امترى الماءَ من الحوض.- ت الريحُ السحابَ: مَرَتْه …
- ساحره: السَّاحِرُ : فا.-: الّذي يتعاطي السِّحرَ وَلاَ يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى ج ساحِرونَ وسَحَرَةُ وسُحَّارُ.
- فازدهانا: [ز هـ و]. (مصدر اِزْدَهَى). "بَلَغَ بِهِ الاِزْدِهَاءُ مَبْلَغًا كَبِيراً" : التَّبَجُّحُ، الافْتِخَارُ.
- قدا: قدأ: ذَكَرَهُ بَعْضُهُمْ فِي الرُّباعيِّ. القِنْدَأُ[[. قوله [القِنْدَأُ] كذا في النسخ وفي غير نسخة من المحكم أيضاً فهو بزنة فنعل.]] والقِنْدَأْوةُ: السَّيِّئُ الخُلُقِ والغِذاءِ، وَقِيلَ الخَفِيفُ. والقِنْدَأْو: القَصِي …
- كالغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه …