تجاوز إلى المحتوى

أيا ابنة عبد الله وابنة مالك

حاتم الطائيالطويلالعصر الجاهلي

اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه

عن القصيدة

«أيا ابنة عبد الله وابنة مالك» من شعر حاتم الطائي، من العصر الجاهلي، وتقع في ٤ أبيات. ورويّها حرف الدال.

من هذه القصيدة في كتب التراث

وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←

شرح القصيدة بيتًا بيتًا
  1. ١

    أَيا اِبنَةَ عَبدِ اللَهِ وَاِبنَةَ مالِكٍ

    وَيا اِبنَةَ ذي البُردَينِ وَالفَرَسِ الوَردِ

    الخطيب التبريزي: ابْنة مَالك هِيَ ماوية بنت عبد الله زَوْجَة حَاتِم الطَّائِي وَالْمرَاد بِذِي البردين عَامر بن أُحَيْمِر بن بَهْدَلَة أعطَاهُ الْمُنْذر ابْن مَاء السَّمَاء بردين حِين سَأَلَهُ عَن حَقِيقَته فَوَجَدَهُ من أشرف الْعَرَب وأشجعهم والورد من الْخَيل بَين الْكُمَيْت والأشقر

  2. ٢

    إِذا ما صَنَعتِ الزادِ فَاِلتَمِسي لَهُ

    أَكيلاً فَإِنّي لَستُ آكِلَهُ وَحدي

    الخطيب التبريزي: الأكيل الَّذِي يتَكَرَّر مِنْهُ الْأكل مَعَ غَيره مثل الجليس الَّذِي يتَكَرَّر مِنْهُ الْجُلُوس مَعَه فَإِن أكل مَعَه مرّة وَاحِدَة أَو جالسه مرّة لَا يُقَال لَهُ أكيل وجليس وَقَالَ التمسي لَهُ أكيلا وَلم يقل التمسي لَهُ أكيلي لِأَنَّهُ أَرَادَ وَاحِدًا من المعروفين

  3. ٣

    أَخاً طارِقاً أَو جارَ بَيتٍ فَإِنَّني

    أَخافُ مَذَمّاتِ الأَحاديثِ مِن بَعدي

    الخطيب التبريزي: أَخا طَارِقًا بدل من أكيلا فِي الْبَيْت الَّذِي قبله والطارق الَّذِي يَأْتِي لَيْلًا فإنني الخ مَعْنَاهُ أَنه لَا يسرني أَن يذمني النَّاس بعد حَياتِي ويصفوني بالبخل إِذا تكلمُوا فِي شَأْن الْجُود وَالْكَرم

  4. ٤

    وَإِنّي لَعَبدُ الضَيفِ ما دامَ ثاوِياً

    وَما فيَّ إِلّا تِلكَ مِن شيمَةِ العَبدِ

    الخطيب التبريزي: ثاويا أَي مُقيما مَعْنَاهُ أَنِّي أقوم بِخِدْمَة الضَّيْف مُدَّة إِقَامَته عِنْدِي وَمَا فِي من شَيْء يُقَال لَهُ خدمَة إِلَّا خدمتي للضيف وَالْمرَاد من ذَلِك أَنه من أهل الْجُود والسيادة

هذه القصيدة بشرح الخطيب التبريزي

التعليقات(٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.