نب المساكين أن الخير فارقهم
الشاعر: حسان بن ثابت · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«نب المساكين أن الخير فارقهم» من شعر حسان بن ثابت، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَبِّ المَساكينَ أَنَّ الخَيرَ فارَقَهُم — مَعَ الرَسولِ تَوَلّى عَنهُمُ سَحَرا
مَن ذا الَّذي عِندَهُ رَحلي وَراحِلَتي — وَرِزقُ أَهلي إِذا لَم يُؤنِسوا المَطَرا
ذاكَ الَّذي لَيسَ يَخشاهُ مُجالِسُهُ — إِذا الجَليسُ سَطا في القَولِ أَو عَثَرا
كانَ الضِياءَ وَكانَ النورَ نَتبَعُهُ — وَكانَ بَعدَ الإِلَهِ السَمعَ وَالبَصَرا
فَلَيتَنا يَومَ وارَوهُ بِمَحنِيَةٍ — وَغَيَّبوهُ وَأَلقَوا فَوقَهُ المَدَرا
لَم يَترُكِ اللَهَ خَلقاً مِن بَرِيَّتِهِ — وَلَم يُعِش بَعدَهُ أُنثى وَلا ذَكَرا
ذَلَّت رِقابُ بَني النَجّارِ كُلِّهِمُ — وَكانَ أَمراً مِنَ اِمرِ اللَهِ قَد قُدِرا
وَاِقتُسِمَ الفَيءُ دونَ الناسِ كُلِّهِمُ — وَبَدَّدوهُ جِهاراً بَينَهُم هَدَرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجليس: الجَلِيسُ : الذي يجالس غيره؛ إنه جليس المقاهي/ فلان جليسُ نفسه أي يعتزل الناس/ وخير جليس في الأنام كتاب.
- المدرا: المِدْرَأُ : ما يُدْفَعُ بِه؛ جعل الوقاية مِدْرًا للأمراض.
- النجار: النُّجَارُ : الأصْل والحَسَب؛ هو كريم النِّجَارُ/ هو مِنْ نِجارٍ عريق.
- رحلي: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح …