أبلغ أبا حسن بآية جوده
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة قصيرة
«أبلغ أبا حسن بآية جوده» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبلِغ أَبا حَسَنٍ بِآيَةِ جودِهِ — عِندي وَنِعمَتِهِ الَّتي لا تُجهَلُ
إِنّي بَلَوتُ لَهُ خِلالاً لَم يَرُح — في مِثلِ أَصغَرِها الغَمامُ المُسبِلُ
ماذا تَقولُ وَلَم تَزَل ذا هِمَّةٍ — فُضُلٍ تَقولُ بِها الجَميلَ وَتَفعَلُ
فيفِتيَةٍ بَكَروا عَلَيَّ تَطَرُّباً — مِن أَوجُهٍ شَتّى وَفيهِم دِعبِلُ
وَعَلَيكَ سُقياهُم لَنا إِذ لَم يَكُن — في نَوبَةٍ إِلّا عَلَيكَ مُعَوَّلُ
وَأَهَقُّ مَن وَسِعَ النَضامى جودُهُ — بِالراحِ مَن كانَت لَهُ قُطرُبُّلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالراح: الرَّاحُ [روح]: مصـ.-: الارتياح والنشاط -: الخمر؛ ليس الراح بمُستَباح.-: مفـ راحة، بطون الكفوف. وأندى العالمين بُطُون راحِ / يوم راحٌ، أي شديد الرِّيح.
- بلوت: لوت: لاتَه يَلُوتُه لَوْتاً: نَقَصَه حَقَّه؛ وَسَنَذْكُرُ ذَلِكَ فِي لَيْتَ. ولاتَ: كلمةٌ مَعْنَاهَا لَيْسَ، تَقَعُ عَلَى لَفْظِ الحِينِ خاصَّةً، عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، فَتَنْصِبُهُ؛ وَقَدْ يُجَرُّ بِهَا ويُرْفَعُ، إِلا أَن …
- دعبل: دعبل: الدِّعْبِل: النَّاقَةُ الشَّدِيدَةُ، وَقِيلَ الشَّارِفُ. ودِعْبِل: اسْمُ رَجُلٍ، وَفِي الصِّحَاحِ: اسْمُ شَاعِرٍ مِنْ خُزاعة. ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ لِلنَّاقَةِ إِذا كَانَتْ فَتِيَّة شَابَّةً: هِيَ القِرْطاس والد …