لج هذا الحبيب في هجرانه
الشاعر: البحتري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«لج هذا الحبيب في هجرانه» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَجَّ هَذا الحَبيبُ في هِجرانِهِ — وَغَدا وَالصُدودُ أَكبَرُ شانِه
وَالَّذي صَيَّرَ المَلاحَةَ في خَد — دَيهِ وَقفاً وَالسِحرَ في أَجفانِه
لا أَطَعتُ الوُشاةَ فيهِ وَلَو — أَسرَفَ في ظُلمِهِ وَفي عُدوانِه
يا خَليلَيَّ باكِرا الراحَ صُبحاً — وَإِسقِياني مِن صِرفِ ما تَمزُجانِه
وَدَعا اللَومَ في التَصابي فَإِنّي — لا أَرى في السُلُوِّ ما تَرَيانِه
قَد تَمادى الوَلِيُّ في هَطَلانِهِ — وَأَتانا الوَسمِيُّ في إِبّانِه
وَأَرى الدَكَّتَينِ بَينَهُما أَف — وافُ رَوضٍ كَالوَشيِ في أَلوانِه
في ضُروبٍ مِن حُسنِ نَرجِسِهِ الغَضِّ — وَمِن آسِهِ وَمِن زَعفَرانِه
ذاكَ قَصرٌ مُبارَكٌ تَقصُرُ الأَع — يُنُ دونَ الرَفيعِ مِن بُنيانِه
فيهِ نالَ الإِمامُ تَكرِمَةَ اللَ — هِ وَفَضلَ العَطاءِ مِن إِحسانِه
نَسأَلُ اللَهَ أَن يُتَمِّمَ فينا — حُسنَ أَيّامِهِ وَطيبَ زَمانِه
يا اِبنَ عَمِّ النَبِيِّ وَاللابِسِ الفَخ — رَينِ مِن نورِهِ وَمِن بُرهانِه
أُضعِفَت بَهجَةُ الخِلافَةِ وَاِرتَد — دَ شَبابُ الدُنيا إِلى عُنفُوانِه
وَرَآكَ العِبادُ مِن نِعَمِ اللَ — هِ عَلَيهِم وَطولِهِ وَاِمتِنانِه
عَلِمَ اللَهُ كَيفَ أَنتَ فَأَعطا — كَ المَحَلَّ الجَليلَ مِن سُلطانِه
جَعَلَ الدينَ في ضَمانِكَ وَالدُن — يا فَعِش سالِماً لَنا في ضَمانِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الوسمي: الوَسْمِيُّ : مَطَرُ الرّبيع الأوّلُ؛ سَقَى الوسميُّ الحديقةَ.
- باكرا: [ك ر ي]. (مصدر أكْرَى). "إكْرَاءُ بَيْتٍ" : إيجَارهُ.
- ديه: الدِّيَةُ [ودي] مصــ.-: ما يُعْطى مِن المال بدل نفس القتيل؛ دفع دِيَةً عن قتْلِه رجلاً خَطَأً.
- زعفرانه: الزَّعْفَرَان : جنس نباتات بَصَليّة من فصيلة السوسنيات، أنواعه عديدة منها البرّية والزراعيّة؛ معظمها صباغيّ وبعضها طبّي، من أسمائه الجادي والجُسَاد والرَّادِن والصَّقَران والزَّعبل.
- صير: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي …