طال ليلى واعتادني اليوم سقم
الشاعر: عمر بن أبي ربيعة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«طال ليلى واعتادني اليوم سقم» من شعر عمر بن أبي ربيعة، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طالَ لَيلى وَاِعتادَني اليَومَ سُقمُ — وَأَصابَت مَقاتِلَ القَلبِ نُعمُ
قَصَدَت نَحوَ مَقتَلي بِسِهامٍ — نافِذاتٍ وَما تَبَيَّنَ كَلمُ
حُرَّةُ الوَجهِ وَالشَمائِلِ وَالجَو — هَرِ تَكليمُها لِمَن نالَ غُنمُ
وَحَديثٍ بِمِثلِهِ تَنزِلُ العُص — مُ رَخيمٍ يَشوبُ ذَلِكَ حِلمُ
سَلَبَ القَلبَ دَلُّها وَنَقيٌّ — مِثلُ جيدِ الغَزالِ يَعلوهُ نَظمُ
وَنَبيلٌ عَبلُ الرَوادِفِ كَالقَو — رِ مِنَ الرَملِ قَد تَلَبَّدَ فَعمُ
وَوَضيءٌ كَالشَمسِ بَينَ سَحابٍ — رائِحٍ مَقسَرَ العَشيَّةِ فَخمُ
وَشَتيتٌ أَحوى المَراكِزِ عَذبٌ — ما لَهُ في جَميعِ ما ذيقَ طَعمُ
طَفلَةٌ كَالمَهاةِ لَيسَ لِمَن عا — بَ إِذا تُذكَروا المَعايِبُ وَصمُ
هاكَذا وَصفُ ما بَدا لِيَ مِنها — لَيسَ لي بِالَّذي تُغَيِّبُ عِلمُ
غَيرَ أَنّي أَرى الثِيابَ مِلاءً — في يَفاعٍ يَزينُ ذَلِكَ جِسمُ
إِن تَجودي أَو تَبخَلي فَبِحَمدٍ — لَستِ يا نُعمُ فيهِما مِن يُذَمُّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الروادف: جمع رادِفَة. [ر د ف]. ن. رادِفَةٌ.
- بسهام: السَّهَامُ والسُّهَام : الضموز والتغير؛ مَرِض فبدا عليه السهام.-: حَر السمومِ؛ لَفَحَهُ السَّهام.
- تكليمها: [ك ل م]. (مصدر كَلَّمَ). "تَكْليمُ الرَّجُلِ" : تَحْديثُهُ، جَعْلُهُ يَتَكَلَّمُ.
- تلبد: تَلَبَّدَ يَتَلَبَّدُ تَلَبُّداً : تجمّع- وتراصّ أو تداخل وتلاصق؛ تَلَبَّدت الغيومُ في السماء/ تلبَّد الشعْرُ/ تلبّدت الأرضُ بالمطر، أي تجمّعت ولصق بعضُها ببعض.- الطائـرُ بالأرض: جثم عليها.- وجهُه: اكفَهَرَّ وظهر عليه ال …
- تنزل: تَنَزَّلَ يَتَنزَّلُ تَنزُّلا : - نَزَل في مُهِلة هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ أي تتنزَّل.- عن حقه: تنازل كه، أي تركه؛ تنزل عن حقه في الشركة لشريكه.