ضاق الغداة بحاجتي صدري
الشاعر: عمر بن أبي ربيعة · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«ضاق الغداة بحاجتي صدري» من شعر عمر بن أبي ربيعة، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ضاقَ الغَداةَ بِحاجَتي صَدري — وَيَئِستُ بَعدَ تَقارُبٍ الأَمرِ
وَذَكَرتُ فاطِمَةَ الَّتي عُلِّقتُ — عَرَضاً فَيا لَحَوادِثِ الدَهرِ
مَمكورَةٌ رَدعُ العَبيرِ بِها — جَمُّ العِظامِ لَطيفَةُ الخَصرِ
وَكَأَنَّ فاهاً عِندَ رَقَدَتِها — تَجري عَلَيهِ سُلافَةُ الخَمرِ
شَرِقاً بِذَوبِ الشَهدِ يَخلِطُهُ — بِالزَنجَبيلِ وَفَأرَةِ التَجرِ
عَرَضَت لَنا بِالخَيفِ في بَقَرٍ — تَقرو الكَباثَ وَناضِرَ السَدرِ
وَجَلَت أَسيلاً يَومَ ذي خُشُبٍ — رَيّانَ مِثلَ فُجاءَةِ البَدرِ
فَسَبَت فُؤادي إِذ عَرَضتُ لَها — يَومَ الرَحيلِ بِساحَةِ القَصرِ
بِمُزَيَّنٍ رَدعُ العَبيرِ بِهِ — حَسَنِ التَرائِبِ واضِحِ النَحرِ
وَبَعَينِ آدَمَ شادِنٍ خَرِقٍ — يَرعى الرِياضَ بِبَلدَةٍ قَفرِ
لَمّا رَأَيتُ مَطِيَّها حِزَقاً — خَفَقَ الفُؤادُ وَكُنتُ ذا صَبرِ
وَتَبادَرَت عَينايَ بَعدَهُمُ — فَاِنهَلَّتا جَزَعاً عَلى الصَدرِ
أَرِقَ الحَبيبُ إِلى الحَبيبِ لَوَ أَنَّ — عَذَرَت بِذَلِكَ أَوَّلَ العُذرِ
وَلَقَد عَصَيتُ ذَوي قَرابَتِنا — طُرّاً وَأَهلَ الوُدِّ وَالصَهرِ
حَتّى مَقالِهِمُ إِذا اِجتَمَعوا — أَجُنِنتَ أَم ذا داخِلُ السِحرِ
فَأَجَبتُ مَهلاً بَعضَ عَذلِكُمُ — لا بَل مُنيتُ وَلَم أَنَل وِتري
بِيَدَي ضَعيفِ البَطشِ مُعتَجِرِ — فَرَمى وَلَم آخُذ لَهُ حِذري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التجر: تجر: تَجَرَ يَتْجُرُ تَجْراً وتِجَارَةً؛ بَاعَ وَشَرَى، وَكَذَلِكَ اتَّجَرَ وَهُوَ افْتَعَل، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الخَمَّار قَالَ الأَعشى: ولَقَدْ شَهِدْتُ التَّاجِرَ ... الأُمَّانَ، مَوْرُوداً شَرَابُهْ وَفِي الْحَدِيثِ: …
- السدر: سدر: السِّدْرُ: شَجَرُ النَّبْقِ، وَاحِدَتُهَا سِدْرَة وَجَمْعُهَا سِدْراتٌ وسِدِراتٌ وسِدَرٌ وسُدورٌ[[. قوله: [سدور] كذا بالأَصل بواو بعد الدال، وفي القاموس سقوطها، وقال شارحه ناقلًا عن المحكم هو بالضم]]؛ الأَخيرة نادرة …
- الكباث: البَاثُّ : فا.-: المفرِّق؛ كان القائد باثًّا جنودَه على طول الحدود.- السر: الذي يُفشيه ويُظهره.: المذيع؛ محطةٌ باثَّة للأخبار.
- بالخيف: خيف: خَيِفَ الْبَعِيرُ والإِنسانُ والفرسُ وَغَيْرُهُ خَيَفاً، وَهُوَ أَخْيَفُ بَيِّنُ الخَيَفِ، والأُنثى خَيْفَاء إِذَا كَانَتْ إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْداء كَحْلاء والأُخرى زَرْقاء. وَفِي الْحَدِيثِ فِي صِفَةِ أَبي بَكْرٍ …
- بالزنجبيل: زنجبيل: الزَّنْجَبِيل: مِمَّا يَنْبُتُ فِي بِلَادِ الْعَرَبِ بأَرض عُمَان، وَهُوَ عُرُوقٌ تَسْرِي فِي الأَرض، وَنَبَاتُهُ شَبِيهٌ بِنَبَاتِ الرَّاسَن وَلَيْسَ مِنْهُ شَيْءٌ بَرِّيًّا، وَلَيْسَ بِشَجَرٍ، يُؤْكَلُ رطْباً ك …
- بذوب: ذوب: الذَّوْبُ: ضِدُّ الجُمُودِ. ذابَ يَذُوبُ ذَوْباً وذَوَباناً: نَقيض جَمَدَ. وأَذابَه غيرُه، وأَذَبْته، وذَوَّبْته، واسْتَذَبْته: طَلَبْت مِنْهُ ذاكَ، عَلَى عامَّة مَا يدُلُّ عَلَيْهِ هَذَا البِناءُ. والمِذْوَبُ: مَا …
- بقر: بقر: البَقَرُ: اسْمُ جِنْسٍ. ابْنُ سِيدَهْ: البَقَرَةُ مِنَ الأَهلي وَالْوَحْشِيِّ يَكُونُ لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ، وَيَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى؛ قَالَ غَيْرُهُ: وإِنما دَخَلَتْهُ الْهَاءُ عَلَى أَنه وَاحِدٌ مِ …