قال لي والدموع تنهل سحبا
الشاعر: لسان الدين بن الخطيب · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عتاب
«قال لي والدموع تنهل سحبا» من شعر لسان الدين بن الخطيب، من العصر المملوكي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَالَ لِي وَالدَّمُوعُ تَنْهَلُّ سُحْباً — فِي عِرَاصٍ مِنَ الْخُدُودِ مُحُولِ
بِكَ مَا بِي فَقُلْتُ مَوْلاَيَ عَافَا — كَ الْمُعَافِي مِنْ عَبْرَتِي وَنُحُولِي
أَنا جَفْنِي الْقَرِيحُ يَرْوِي عَن الأَعْمَشِ — وَالْجَفْنُ مِنْكَ عَنْ مَكْحُولِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القريح: القَرِيحُ : الجريح؛ حَمَلَ القريحَ إلى قسم الإسعاف في المستشفى ج قَرْحَى.- من الماء: الصافي الذي لا يخالطه شيء؛ شربنا ماءً قريحاً بعد عطش.- السحابةِ: ماوْها ج أَقْرِحَةٌ.
- المعافي: [ع ف و]. (مفعول مِن عَافَى). "مُعَافىً مِنْ كُلِّ مَرَضٍ" : الْمُتَمَتِّعُ بِالعَافِيَةِ وَالسَّلاَمَةِ.
- عراص: العَرَّاصُ : السحاب ذو البرق والرعـد؛ تفاءَل الناسُ برؤية العرّاص فهو دليل المطر والخيـر.-: الرمحُ اللَّيِّنُ المهزّة أو السيف اللَّدن.
- محول: المُحْوِلُ : فا. - من النِّساءِ: التي ولدتْ ذكرًا على إثر أنْثى أو العكس. -: الصّبيُّ الذي أتى عليه حَوْلٌ؛ ما إنْ أصبح مُحولاً حتى ملأ المنزل مرحًا وحبورًا. من الدُّور: التي تغيّرت وأتت عليها السِّنُون.