وردت همومك يوم صاعد

الشاعر: بشار بن برد · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة قصيرة

«وردت همومك يوم صاعد» من شعر بشار بن برد، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة قصيرة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

وَرَدَت هُمومُكَ يَومَ صاعِد ... وَتَعَرَّضَت لَكَ بِالأَجالِد

وَأَرِقتَ مِن سارٍ سَرى ... لَكَ في السُموطِ وَفي القَلائِد

قَمَرُ المَجَرَّةِ لا يَني ... قَمَراً يَزورُكَ في المَراقِد

وَإِذا غَدَوتَ ذَكَرتَهُ ... وَبَدا لِعَينِكَ في المَجاسِد

لِلَّهِ ذُكرَةُ عاشِقٍ ... يَدنو بِها النائي المُباعِد

بِكَ ما تَرى فيما يُجي ... زُ مَجازَ حاجاتٍ لِوافِد

أَمّا الرَبيعُ فَكَالرَبي ... عِ فَعالُهُ المَحمودُ شاهِد

قُل لِلخَليفَةِ إِن خَلَص ... تَ إِلى الخَليفَةِ غَيرَ باعِد

إِنَّ الرَبيعَ فَأَدنِهِ ... نِعمَ الوَزيرُ عَلى الشَدائِد

شَهِدَت نَصيحَتُهُ بِمَك ... كَةَ إِذ ثَوى مُلكُ البَلائِد

ضَبَطَ الخِلافَةَ واحِداً ... لِلَّهِ دَرُّكَ أَيَّ واحِد

ما زالَ يَكتُمُ أَمرَها ... وَيَهُزُّها هَزَّ المُناجِد

وَبَنو عَلِيٍّ مُشفِقو ... نَ مِنَ الأَقارِبِ وَالأَباعِد

حَتّى صَفَت لِمُحَمَّدٍ ... ما دونَ ذا نُصحٌ لِزائِد

وَسَما بِموسى غَيرَ وا ... نٍ حينَ زَلزَلَتِ المَوارِد

وَمَضى عَلى مِنوالِهِ ... حَسَنَ اليَدَينِ عَلى الأَحاسِد

حَدِباً عَلى أَعقابِهِم ... وَعَلى المَكارِمِ غَيرُ راقِد

وَإِذا ذَكَرتُ فَعالَهُ ... بَشَّرتُ نَفسي بِالفَوائِد

وَوَقَفتُ إِنَّ طَليبَتي ... عِندَ المِلِيِّ بِها المَسانِد

سَبَقَ الرَبيعُ بِفَضلِهِ ... أَيّامَ مَكَّةَ كُلَّ قائِد

خَلّى الجِيادَ خِلافَهُ ... وَمَضى بَآبِدَةِ الأَوابِد

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • السموط: سمط: سَمَطَ الجَدْيَ والحَمَلَ يَسْمِطُه ويَسْمُطُه سَمْطاً، فَهُوَ مَسْموط وسَمِيطٌ: نتَفَ عَنْهُ الصوفَ ونظَّفه مِنَ الشَّعْرِ بِالْمَاءِ الْحَارِّ ليَشْوِيَه، وَقِيلَ: نتَف عَنْهُ الصوفَ بَعْدَ إِدْخاله فِي الْمَاءِ ا … (لسان العرب)
  • المباعد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
  • المجاسد: جَسَدَ: الْجَسَدُ: جِسْمُ الإِنسان وَلَا يُقَالُ لِغَيْرِهِ مِنَ الأَجسام الْمُغْتَذِيَةِ، وَلَا يُقَالُ لِغَيْرِ الإِنسان جَسَدٌ مِنْ خَلْقِ الأَرض. والجَسَد: الْبَدَنُ، تَقُولُ مِنْهُ: تَجَسَّد، كَمَا تَقُولُ مِنَ الْج … (لسان العرب)
  • المحمود: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ … (لسان العرب)
  • المراقد: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
  • النائي: نأي: النَّأْيُ: البُعدُ. نَأَى يَنْأَى: بَعُدَ، بِوَزْنِ نَعى يَنْعَى. ونَأَوْتُ: بَعُدْت، لُغَةٌ فِي نأَيْتُ. والنَّأْي: المُفارقة؛ وَقَوْلُ الْحُطَيْئَةِ: وهِنْدٌ أَتى مِنْ دُونِها النَّأْيُ والبُعْدُ إِنما أَراد المُف … (لسان العرب)
  • باعد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • وذات دل كأن البدر صورتها
  • أخشى عليك من الجارات حاسدة
  • ما رمت صرفا لوجهي عن وصالكم
  • أشادن إن ريمة لا تصاد
  • جفا وده فازور أو مل صاحبه
  • يا قوم أذني لبعض الحي عاشقة
  • يا ابني جلا هل بكما تنكير
  • أأحزنك الألى ظعنوا فساروا