مهلا أخي لم تلق ما قد لقيت
الشاعر: بشار بن برد · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«مهلا أخي لم تلق ما قد لقيت» من شعر بشار بن برد، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَهلاً أَخي لَم تَلقَ ما قَد لَقيتُ ... تَكادُ أَنفاسي بِروحي تَفوتُ
في القَولِ يَأتيكَ بَيانُ الفَتى ... وَالعَيُّ ما أَغناكَ عَنهُ السُكوتُ
مِن حِكَمٍ صَمتٌ فَدَع مَنطِقاً ... إِن كانَ خَيراً لَكَ مِنهُ الصُموتُ
إِن تَجفُني فَإِنّي اِمرُؤٌ ... أَصبو وَأَصبي رُبَّما قَد جُفيتُ
قُل أَيُّها اللائِمُ في حُبِّها ... لَم تَدرِ ما وُدّي وَلا ما هَويتُ
سَلمى هِيَ النَفسُ وَهَمُّ الفَتى ... رَضيتُ مِنها بِمَقالٍ رَضيتُ
مِن حُبِّ سَلمى عَبرَتي ثَرَّةٌ ... تَمنَعُني النَومَ وَرَأيي شَتيتُ
قَد مُتُّ مِن شَوقٍ إِلى وَجهِها ... وَلَو أَراها في مَنامي حَيِيتُ
يا حَبَّذا سَلمى عَلى بُخلِها ... صَدَّت وَقَلبي هالِكٌ مُستَميتُ
وَبِالمُنَهّى يَومَ راحَ العِدى ... ذَكَّرتُها وَأياً فَقالَت نَسيتُ
وَرُبَّما راحَت عَلى رِقبَةٍ ... تَنوي لِقائي مَعَها العَنكَبوتُ
أَيّامَ مَعروفٌ عَلَيَّ الضَنا ... مِنها وَلَو لا حُبُّها ما ضَنيتُ
لَمّا رَأَتني غَرِقاً في الحَوى ... أَجرَضُ بِالمَوتِ وَحَولي كَتيتُ
قالَت ثَقيلٌ قَد دَنا مَوتُهُ ... فَقُلتُ ما كُلُّ مَريضٍ يَموتُ
تَحتَ يَدِ اللَهِ فَلا تَحزَني ... إِن مُتُّ مِن داءِ الهَوى أَو بَريتُ
وَروقَةٍ بِكرٍ يُصَلّى بِها ... حينَ تُجَلّى وَيُطالُ القُنوتُ
جَهَّزتُها لَيلاً إِلى مالِكٍ ... يَفوتُ أَجناداً وَمَن لا يَفوتُ
لَمّا أَتَت قالَ لَها مَرحَباً ... فَداكِ مَن ضُمَّت عَلَيهِ البُيوتُ
بِمِثلِها أَعطى الفَتى مالَهُ ... وَمالُ ذي الوَفرِ مَعاشٌ وَصيتُ
عِندي لِمَن زَفَّكِ طولُ الغِنى ... مِن نائِلٍ يَبقى لَهُ ما بَقيتُ
مِن طَعَمِ اللَهِ المُحَيّا بِهِ ... بَلجُ المُحَيّا أَريَحِيٌّ زَميتُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصموت: صمت: صَمَتَ يَصْمُتُ صَمْتاً وصُمْتاً[[. قوله [صمتاً وصمتاً] الأَول بفتح فسكون متفق عليه. والثاني بضم فسكون بضبط الأَصل والمحكم. وأَهمله المجد وغيره. قال الشارح: والضم نقله ابن منظور في اللسان وعياض في المشارق.]] وصُمُوت … (لسان العرب)
- اللائم: أيم: الأَيامى: الَّذِينَ لَا أَزواجَ لَهُمْ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وأَصله أَيايِمُ، فَقُلِبَتْ لأَن الْوَاحِدَ رَجُلٌ أَيِّمٌ سَوَاءً كَانَ تزوَّج قَبْلُ أَو لَمْ يَتَزَوَّجْ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَيِّمُ مِنَ النِّسَا … (لسان العرب)
- بمقال: مقل: المُقْلَة: شَحْمة الْعَيْنِ الَّتِي تَجْمَعُ السوادَ والبياضَ، وَقِيلَ: هِيَ سوادُها وبياضُها الَّذِي يَدُورُ كُلُّهُ فِي الْعَيْنِ، وَقِيلَ: هِيَ الحَدَقة؛ عَنْ كَرَاعٍ، وَقِيلَ: هِيَ الْعَيْنُ كلُّها، وإِنما سُمِّ … (لسان العرب)
- تجفني: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- تفوت: فوت: الفَوْتُ: الفَواتُ. فاتَني كَذَا أَي سَبَقَني، وفُتُّه أَنا. وَقَالَ أَعرابي: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَا يُفات وَلَا يُلاتُ. وفاتَني الأَمرُ فَوْتاً وفَواتاً: ذهَب عَنِّي. وفاتَه الشيءُ، وأَفاتَه إِياه غَيْرَهُ؛ … (لسان العرب)
- جفيت: جَفَتَ: فِي نَوَادِرِ الأَعراب: اجْتَفَتَ المالَ، واكْتَفَتَهُ، وازْدَفَتَهُ، وازْدَعَتَهُ إِذا اسْتَحَبَه أَجْمَعَ. (لسان العرب)
- شتيت: شتت: الشَّتُّ: الِافْتِرَاقُ والتَّفْريقُ. شَتَّ شَعْبُهم يَشِتُّ شَتّاً وشَتاتاً، وانْشَتَّ، وتَشَتَّتَ أَي تَفَرَّقَ جمعُهم؛ قَالَ الطِّرِمَّاحُ: شَتَّ شَعْبُ الحَيِّ بَعْدَ التِئامِ، ... وشَجاكَ الرَّبْعُ، رَبْعُ المُ … (لسان العرب)