لعـــنَ اللهُ والديَّ جـــمـــيـــعــاً
الشاعر: السيد الحميري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر السيد الحميري، من عصر بين الدولتين، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لعـــنَ اللهُ والديَّ جـــمـــيـــعــاً — ثــم أصــلاهـمـا عَـذابَ الجـحـيـمِ
حَـكـمـا غُـدوةً كـمـا صـلّيـا الفج — رَ بــلعــنِ الوصــيِّ بـابِ العـلومِ
لعــنـا خـيـرَ مـن مـشـى فـوقَ ظـه — رِ الأرضِ أوطاف مَحرماً بالحَطيمِ
كَـفـرا عـنـد شـتـمٍ آل رسولِ الل — ه نــســلَ المــهــذَّبِ المَــعــصــومِ
والوصــيَّ الذي بـه تَـثـبـت الأر — ضُ ولولاه دُكــدكــت كــالرَّمــيــمِ
وكــذا آله أولو العـلمِ والفـه — مِ هــداةٌ إلى الصِــراط القـويـمِ
خـلفـاءُ الإله في الخلقِ بالعد — لِ وبـالقِـسـط عـنـدَ ظُـلمِ الظَلومِ
صــلواتُ الإله تَــتــرى عــليـهـم — مُــقــرنـاتٌ بـالرَّحْـبِ والتَـسْـلِيـمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصراط: الصِّرَاطُ : الطَّريق اِهْدِنَا الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ. - جسر ممدود على جهنّم يجوزه أهلُ الجنّة بأعمالِهم، ويكتب كذلك بالسين (سِرَاطٌ).
- الظلوم: الظَّلُومُ : الكثير الظُّلم وَإنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللهِ لا تُحْصُوهَا إِنَّ الإِنْسَانَ لَظَلومٌ كَفَّارٌ / كان السّلطان ظلومًا فثار عليه الناس / هي امرأةٌ ظلومٌ.
- الفج: ألْفَجَ يُلْفِجُ إلْفاجاً : أفلس وذهـب مـالـه.-: لَصِقَ بالأرْض من كرْبٍ أصابه.- ـه: ألجأه إلى غيرأهله؛ ألفجـَه الفقر إلى اللؤماء وأحْوجه إليهم.
- القويم: القَويمُ : المعتدل غير المعوجّ؛ سلوك قويمٌ/ رأي قويم/ طريقٌ قويم.-: الحسنُ القامة؛ هي فتاةٌ قويمة ج قِوامٌ.
- المهذب: المُهَذَّبُ : مفعـ.-: المُخَلَّصُ مما يشينه؛ كلامٌ مهذَّبٌ/ شِعْر مُهَذَّب.-: المُرَبَّى تربية صالحة خالية من الشوائب.
- الوصي: وصي: أَوْصى الرجلَ ووَصَّاه: عَهِدَ إِليه؛ قال رؤبة: وَصَّانيَ العجاجُ فيما وَصَّني أَراد: فيما وَصَّاني، فحذف اللام للقافية. وأَوْصَيْتُ له بشيءٍ وأَوْصَيْتُ إِليه إِذا جعلتَه وَصِيَّكَ. وأَوْصَيْتُه ووَصَّيْته إِيصاء و …
- بالحطيم: الحَطِيمُ : ما بقي من نبات العام الفائت ليبسه وتكسّره.-: بناءُ قبالة الميزاب من خارج الكعبة.