أبـدت لنـا الأيـام زهـرة طيبها
الشاعر: ابن زنباع الطنجي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن زنباع الطنجي، من المغرب والأندلس، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أبـدت لنـا الأيـام زهـرة طيبها — وتـسـربـلَت بـنـضـيـرهـا وقـشـيبها
واهـتـز عـطـف الأرض بعد خشوعها — وبـدت بـها النعماء بعد شحوبها
وتـطـلعـت فـي عـنـفـوان شـبـابـها — مـن بـعـدمـا بـلغَـت عتيي مشيبها
وقـفـت عـليـها السحب وقفة راحمٍ — فـبـكـت لهـا بـعـيـونـها وقلوبها
فـعـجـبـت للأزهـار كـيـف تـضاحكت — بـبـكـائهـا وتـبـاشـرت بـقـطـوبها
وتــســرلت حــللا تــجــر ذيـولهـا — مـن لدمـهـا فـيـهـا وشـق جـيوبها
فـلقـد أجـاد المـزن في إنجادها — وأجـاد حـر الشـمـس فـي تـربيبها
مـا أنـصـف الخـيـريّ يـمـنـع طيبه — لحـضـورهـا ويـبـيـحـه لمـغـيـبـهـا
وهـيَ التـي قـامـت عـليـه بدفئها — وتــعــاهـدتـه بـدرهـا وحـليـبـهـا
فـــكـــأنــه فــرض عــليــه مــوقّــتٌ — ووجــوبــه مــتــعــلق بــوجــوبـهـا
وعـلى سـمـاء اليـاسـمـيـن كـواكب — أبـدت ذكـاء العـجـز عن تغييبها
زهــر تــوقّــت ليــلهـا ونـهـارهـا — وتـفـوت شـأوَ خـسـوفـهـا وغـروبها
فـضـلَت عـلى سـير النجوم بأسرها — وسـروّهـا فـي الخـلفَـتـين وطيبها
فــتــأرّجـت أرجـاؤهـا بـهـبـوبـهـا — وتـعـانـفَـت أزهـارُهـا بـنـكـوبـها
وتــصــوبــت فــيـهـا فـروع جـداول — تـتـصـاعـد الأبـصـار في تصويبها
تـطـفـو وتـرسـب فـي أصول ثمارها — والحـسـنُ بـيـن طـفـوّهـا ورسـوبها
فــكــأنــمـا هـي مـوجـسـات أسـاودٍ — تـنـسـاب مـن أنـقـابـهـا للصوبها
فـأدر كـؤوس الأنـس فـي حافاتها — واجـعـل سديد القول من مشروبها
فــحــديـث إخـوان الصـفـاء لذاذة — تـجـنـى ويـومـن مـن جناية حوبها
واركـض إلى اللذات فـي ميدانها — واسـبـق لسـد ثـغـورهـا ودروبـهـا
أعـريـت خـيـلك صـيـفـهـا وخريفها — وشــتــاءهــا هـذا أوان ركـوبـهـا
أو ما ترى الأزهار ما من زهرة — إلا وقـد ركـبـت فـقـار قـضـيـبها
والطـيـرُ قـد خـفقت على أفنانها — تـلقـي فـنـون الشدو في أسلوبها
تـشـدو وتـهـتـز الغـصـون كـأنـمـا — حـركـاتـهـا رقـص عـلى تـطـريـبـها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخيري: الخَيْرَى : الكثير الخير؛ رجلٌ خَيْرَى.
- النعماء: النَّعْمَاءُ : الخَفْضُ والدَّعة؛ مُعظَم أَبناء هذا الرجل يعيشون في نَعْماء. ـ: المال؛ من نِعْمائِه الوفيرة يُساعد الفقراءَ والأيْتام ج أَنْعُمٌ.
- بعيونها: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- بقطوبها: القَطُوبُ : العابسُ الزّاوي الحاجبين؛ لا يشجِّعني القطوبُ على محادثته.
- بنضيرها: النَّضِيرُ : النّاضر، ذو الرَّونق والبهجة؛ نبات نَضِير/ وجْهٌ نَضِير. -: الذٌهَب.