أأنـكـرتَ أطـلالَ الرسـوم وقد تُرى
الشاعر: الشمردل بن شريك · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الشمردل بن شريك، من العصر الأموي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أأنـكـرتَ أطـلالَ الرسـوم وقد تُرى — بـــهـــا غــانــيــاتٌ دَلَّهــنَّ وثــيــقُ
يـقـارفـنـنـا بـالودّ يُـخـفى فَريقَهُ — ومــنــه بــاظــلال الأراك فــريــقُ
ومـا انـصَـفـت ذلفـاءُ أمّـا دُنُـوّهـا — فــهــجــرٌ وأمّــا نــأيُهــا فــيـشـوق
تَــبــاعَــدُ مــمــن واصــلت وكـأنّهـا — لآخـــر مـــمّـــن لا تَـــودُّ صَـــديـــق
لقـد عَـلِمَ المُـسـتَـودِعُ السّـرَّ أنني — ســتَــورٌ له صــدري عــليــه شــفـيـقُ
وإنــي امـرؤٌ تَـعـتـادُنـي أريـحّـيـةٌ — بــمــالي إن حَــلّت عــليــه حُــقــوق
ذا العَـزَبُ اجـتابَ الدخان وأصبحت — بـليـلاً وأمـسـى الغـيـم وهو رقيق
فـإن أنـجـح الواشـي وأصبح بيننا — وبــيــنــكِ مُـغـبـرُّ الفـجـاج مَـعـيـق
فـــجـــادك وســـمـــىُّ كـــأن ربـــابَه — قِـــطـــارُ عِـــبـــاديّ عــليــه وُسُــوق
هــزيــمٌ إذا حَـلَّت عـزاليَهُ الصـبـا — يُــرى لبـنـاتِ المـاء فـيـه نَـغـيـق
وظــلمـةِ ليـلٍ دون ذَلفـاءَ قِـسـتُهـا — إذا لم يــكــن للطّــلمـسـاءِ فُـتُـوقُ
بـأعـيَـس مـن حُـرّ المـهـارى يَـزينُهُ — نــجــارٌ كــلون الأخــدريّ عَــتــيــقُ
لقـوداء شـملال السُّرى قَاعَ فَوقها — بــه مـن قُـرُوم النـاعـجـات فـنـيـقُ
تـرى الصُّلـبَ فيها والضلوع كأنّها — سَـــقـــائف ســاج ســمُــرهُــنّ وثــيــقُ
لدى شَـعـشَـعـانٍ فـي الزمـام تعُودُهُ — خــريــعٌ كــســبـت المـوسـمـيِّ خـفـوق
يَـرنُّ الحـصـى مـن وقـعـه ثم ترتمي — بـــه بَـــسَـــراتٌ رَجـــعُهـــنَّ رَشـــيــق
تــقَــاذُفَ قُـرقُـور الصَّرارى أجـمَـلَت — بــه نَـيـرجٌ يـحـدو الجـهـامَ خـريـق
حــللتُ له طـولَ الثـواء وقـد ثـوى — ثــلاثَ ليــال فــي الوثــاق يَهُــوق
يَــردُّ الجــبــيــن بــالجـران كـأنّه — إذا قــام جِــذعٌ مــن أوال سَــحُــوق
ونـادى مـنـادٍ بـالأذان وقـد غـدا — بــرحــليَ مَــوّارُ اليــديــن خــليــقُ
فما ذرَّ قرن الشمس حتى ارتمت به — مـن القُـوَريـيـن المـكـرعـات طـريق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اجتاب: اجْتَابَ يَجْتَابُ اجْتَبْ اجْتِيَابًا [جوب]: - الشيءَ: خَرَقه.- البلادَ: طاف فيها وجال؛ يجتابُ الرّحالة البلاد.
- الرسوم: الرَّسُومُ : الَّذي يبقى على السَّير يوماً وليلة.- من النُّوق: ما تؤثر في الأرض لشدَّةِ الوطْءِ ج رُسُمٌ.
- العزب: عزب: رَجُلٌ عَزَبٌ ومِعْزابة: لَا أَهل لَهُ؛ ونظيرهُ: مِطْرابة، ومِطْواعة، ومِجْذامة، ومِقْدامة. وامرأَة عَزبَةٌ وعَزَبٌ: لَا زَوْجَ لَهَا؛ قَالَ الشَّاعِرُ فِي صِفَةِ امرأَة[[. قوله [قَالَ الشَّاعِرُ فِي صِفَةِ امرأة إل …
- المستودع: المُسْتَوْدَعُ : المكان الذي تُوضع فيه الوديعة.-: المكان الذي تُخزنُ فيه البضائِع؛ خصّص مستودعاً للحبوب.-: الرَّحِمُ.-: المكان الذي جُعل فيه آدمُ وحوَّاءُ من الجنَّة حسب بعض الأساطير؛ مِنْ قَبْلِها طِبْتَ في الظِّلال وفي …
- باظلال: [ظ ل ل]. (مصدر أَظَلَّ). 1."رَغِبَ في إظْلالِهِ": في إِدْخالِهِ في ظِلِّهِ، في كَنَفِهِ. 2."إِظْلالُ شَجَرَةٍ" : نَشْرُ ظِلِّها.
- بالود: الأَلْوَدُ : من غلظ عنقه.-: من لم يَمِلْ إلى حقٍّ أو عدل ج أَلْوادٌ
- بليلا: [ل ي ل]. "لَيْلَةٌ لَيْلاَءُ" : طَوِيلَةٌ شَدِيدَةُ السَّوَادِ، لَيْلَى. "قَضَى بِجَانِبِ الْمَرِيضِ لَيْلَةً لَيْلاَءَ".