زار من أحيا بزورته
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: المديد · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زار من أحيا بزورته ... والدجى في لون طرتهِ
قمر يثني معانقه ... بانة في ثني بردَتهِ
بت أستجلي المدام على ... غرة الواشي وغرتهِ
يا لها من زورة قصرت ... فأماتت طول جفوتهِ
حين حلت عقد مصطبرى ... عقد من سحر مقلتهِ
وخدود الورد قد دميت ... خجلاً من ورد وجنتهِ
يا له في الحسن من صنم ... كلّنا من جاهليتهِ
ليس آسي الصب منه سوى ... آس خديه وخضرتهِ
وبعيد أن يبل فهل ... حبلة في بل غلتهِ
أخذت منه السكون صباً ... حركت أفنان صبوتهِ
كلما رمت السلوك له ... ردني وجد برمته
آه من خصر له وعلى ... خصِر من خمر ريقته
واعتدال فيه حملني ... كل جور من قضيتهِ
خان عهدي فاعتمدت على ... ماجد يوفي بذمتهِ
وأمين الدين من ضعفت ... منتي عن حمل منتهِ
لاح ماء البشر مطردا ... لي في أثناء صفحتهِ
أي خطَب ما جلاه لنا ... رأيه من بعد غمَّتهِ
ووفاء ليس ينشره ... بعد طيّ من طويته
جاوز الجوزاء مشترفا ... بمساعيه وهمتهِ
الندى من طبعه أبداً ... والعطايا من سجيته
ويمين إنما عمر ... عمر في حسن سيرتهِ
ملحق في شرع كل ندى ... فرض ما يأتي بسنتهِ
وإذا بحر الحِمام طما ... قــــبــــو ولاح للجنهِ
بجنان مثل صارمه ... وسنان مثل عزمتهِ
وتخال النثرة انتثرت ... بعد وهن فوق نثرتهِ
راح عافيه على ثقة ... بالغنى من أريحيتهِ
يجزل الجدوى له أبدا ... موسعا في سد خلتهِ
يا كمال الملك خذ كلما ... لم يــــرق إلا لرقتهِ
مدت النعماء جانبها ... لك فينا طول مدتهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الواشي: أشي: أَشى الكلامَ أَشْياً: اخْتَلَقَه. وأَشِيَ إِلَيْهِ أَشْياً: اضْطُرَّ. والأَشَاءُ، بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ: صِغار النَّخْل، وَقِيلَ: النَّخْلُ عامَّةً، وَاحِدَتُهُ أَشَاءَةٌ، وَالْهَمْزَةُ فِيهِ مُنْقَلِبَةٌ مِنَ الْي … (لسان العرب)
- بردته: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- بزورته: بزر: البَزْرُ: بَزْرُ البَقْلِ وَغَيْرِهِ. ودُهْنُ البَزْرِ والبِزْرِ، وَبِالْكَسْرِ أَفصح. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: البِزْرُ والبَزْرُ كُلُّ حَبٍّ يُبْزَرُ لِلنَّبَاتِ. وبَزَرَه بَزْراً: بَذَرَهُ. وَيُقَالُ: بَزَرْتُه وبَذَ … (لسان العرب)
- جفوته: جَفَتَ: فِي نَوَادِرِ الأَعراب: اجْتَفَتَ المالَ، واكْتَفَتَهُ، وازْدَفَتَهُ، وازْدَعَتَهُ إِذا اسْتَحَبَه أَجْمَعَ. (لسان العرب)
- دميت: دمي: الدَّمُ مِنَ الأَخْلاطِ: مَعْرُوفٌ. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: الدَّمُ اسْمٌ عَلَى حَرْفَين، قَالَ الْكِسَائِيُّ: لَا أَعرف أَحداً يُثَقِّل الدَّمَ؛ فأَما قَوْلُ الهُذَلي: وتَشْرَقُ مِنْ تَهْمالِها العَيْنُ بالدَّمِ مَ … (لسان العرب)
- صنم: صنم: الصَّنَمُ: معروفٌ واحدُ الأَصْنامِ، يقال: إِنَّهُ معرَّب شَمَنْ، وَهُوَ الوَثَن؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهُوَ يُنْحَتُ مِنْ خَشَبٍ ويُصَاغُ مِنْ فِضَّةٍ ونُحاسٍ، وَالْجَمْعُ أَصنام، وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ ذك … (لسان العرب)