أربَ الدّهــــرُ فـــأعـــددْتُ له
الشاعر: أبو دؤاد الإيادي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر أبو دؤاد الإيادي، من قبل الإسلام، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أربَ الدّهــــرُ فـــأعـــددْتُ له — مُشرفَ الحاركِ محبوكَ الكتدْ
جُــرْشُــعــاً أعــظــمُهُ جــفــرتُهُ — نـاتِـئَ البـركـةِ في غيرِ بددْ
فـغـدوْنَـا نـبـتـغي الصيّدَ به — فــإذا نــحــنُ بــمــيّـاسٍ وحـدْ
نـاشـطٍ يـخـبـطُ أغـماقَ النّدى — لُمــعَ المــرســنُ مـنـه بـجُـردْ
سَـــلِطُ الســـنــبــكِ لأمٌ فــصُّهُ — مُكربُ الأرساغِ مَهموكُ المَعَدْ
وفُــــتُــــوّ حَــــسِـــنٍ أوجُهُهُـــمْ — مـن إيـاد بن نزارِ بن مَعدْ
امرأَ القيسِ بن أروى مُولياً — أنْ رآنــي لأبــوأَنْ بِــسـبـدْ
قـلْتُ بـجلاً قلْتَ قولاً كاذباً — إنّـمـا يـمـنـعـنـي سـيفي ويدْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحارك: الحَارِكُ : فا. -: أعلى الكاهل.
- السنبك: سنبك: السُّنْبُك: طرَفُ الحافِرِ وَجَانِبَاهُ مِنْ قُدُمٍ، وجمعهُ سنَابِكُ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ،، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: تُخْرِجُكم الرُّومُ مِنْهَا كَفْراً كَفْراً إِلَى سُنْبُكٍ مِنَ الأَرض، قِيلَ: وَمَا ذَاك …
- القيس: قست الشئ بالشئ: قدرته على مثاله. ويقال بينهما قِيسُ رمحٍ وقاسُ رمحٍ، أي قدرُ رمح. وقيس: أبو قبيلة من مضر، وهو قيس عيلان، واسمه الناس [[قوله الناس بالنون فهو أخو إلياس بن مضر الذى في العمود النبوى. وإنما أضيف لقبه إلى عيل …
- الكتد: كتد: الكَتَدُ والكَتِدُ: مُجْتَمَعُ الكَتِفَيْنِ مِنَ الإِنسان وَالْفَرَسِ، وَقِيلَ: هُوَ أَعلى الكَتِف، وَقِيلَ: هُوَ الْكَاهِلُ، وَقِيلَ: هُوَ مَا بَيْنَ الْكَاهِلِ إِلى الظَّهْرِ، والثَّبَجُ مِثْلُهُ؛ قَالَ ذُو الرُّم …
- المرسن: المَرْسَنُ : الأنْف .-: موضِعُ الرَّسَن مِن أنف الدابّة؛ خُذِ الدّوابّ من مَراسنها تسلَس لكَ قيادَتُها/ فعلتُ ذلك على رغم مَرسنِهِ، أي على رغم أنفه/ سلِس مَرْسَنه أي سلِسَ قيادُه ج مراسِنُ.
- المعد: معد: المَعْدُ: الضَّخْم. وَشَيْءٌ مَعْدٌ: غَلِيظٌ. وتَمَعْدَدَ: غَلُظ وسَمِن؛ عَنِ اللِّحْيَانِي، قَالَ: رَبَّيْتُه حَتَّى إِذا تمَعدَدَا والمَعِدَةُ والمِعْدَةُ: مَوْضِعُ الطَّعَامِ قَبْلَ أَن يَنحدر إِلى الأَمعاء؛ وَقَ …
- بجرد: جرد: جَرَدَ الشيءَ يجرُدُهُ جَرْداً وجَرَّدَهُ: قشَره؛ قَالَ: كأَنَّ فداءَها، إِذْ جَرَّدُوهُ ... وَطَافُوا حَوْله، سُلَكٌ يَتِيمُ وَيُرْوَى حَرَّدُوهُ، بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ وسيأْتي ذِكْرُهُ. واسمُ مَا جُرِدَ مِنْهُ: …
- بجلا: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به.