لِلَّهِ بَهـــوٌ عَـــزَّ مِــنــهُ نَــظــيــرُ
الشاعر: عبد العزيز الفِشتالي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز الفِشتالي، من المغرب والأندلس، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِلَّهِ بَهـــوٌ عَـــزَّ مِــنــهُ نَــظــيــرُ — لَمّــا زَهـا كَـالرَوضِ وَهـوَ نَـضـيـرُ
رُصِـفَـت نُـقـوشُ بُـنـاهُ رَصفَ قَلائِدٍ — قَـد نَـضَّدَتـهـا في النُحورِ الحورُ
فَـكَـأَنَّهـا وَالتِـبـرُ سـالَ خِلالَها — وَشــيٌ وَفِــضَّةــُ تُــربِهــا كــافــورُ
وَكَـــأَنَّ أَرضَ قَـــرارِهِ ديــبــاجَــةٌ — قَـد زادَ حُـسـنَ طِـرازِهـا تَـشـجـيرُ
وَإِذا تَــصَــعَّدَ قَــدُّهُ نَــوءاً فَـفـي — أَنـــمـــاطِهِ نـــورٌ بِهِ مَـــمــطــورُ
شَـأوُ القُـصـورِ قُـصورُها عَن وَصفِهِ — سِــيّــانِ فــيــهِ خَــوَرنَــقٌ وَسَـديـرُ
فَـإِذا أَجَـلتَ اللَحـظَ فـي جَنَباتِهِ — يَــرتَــدُّ وَهــوَ بِــحُــسـنِهِ مَـحـسـورُ
وَكَــأَنَّ مَـوجَ البِـركَـتَـيـنِ أَمـامَهُ — حَــرَكــاتُ سِــجـفٍ صـافَـحَـتـهُ دَبـورُ
صُــفَّتــ بِــضِــفَّتـِهـا تَـمـاثِـلُ فِـضَّةٍ — مَـلَكَ النُـفـوسَ بِـحُـسـنِهـا تَـصويرُ
فَـتُـديـرُ مِـن صَفوِ الزُلالِ مُعَتَّقاً — يَـسـري إِلى الأَرواحِ مِـنـهُ سُرورُ
مـا بَـيـنَ آسـادٍ يَهـيـجُ زَئيـرُهـا — وَأَســاوِدٍ يُــســلي لَهُــنَّ صَــفــيــرُ
وَدَحَـت مِـنَ الأَنـهـارِ أَرضَ زُجاجَةٍ — وَأَظَــلَّهــا فَــلَكٌ يُــضــيـءُ مُـنـيـرُ
راقَـت فَـمِـن حَـصـبـائِهـا وَفَـواقِعٍ — يَـطـفـو عَـلَيها اللُّؤلُؤُ المَنثورُ
يــا حُـسـنَهُ مِـن مَـصـنَـعٍ فَـبَهـاؤُهُ — بـاهـى نُـجـومَ الأُفـقِ وَهـيَ تَنورُ
وَكَــأَنَّمـا زَهـرُ الرِيـاضِ بِـجَـنـبِهِ — حَــيــثُ اِلتَــفَــتَّ كَــواكِـبٌ وَبُـدورُ
وَلِدَســتِهِ الأَســمـى تَـخَـيَّرَ رَصـفَهُ — فَـخـرُ الوَرى وَإِمـامُهـا المَنصورُ
مَـلكٌ أَنـافَ عَـلى الفَـراقِدِ رُتبَةً — وَأَقَــلَّهُ فَــوقَ السِــمــاكِ سَــريــرُ
قُـطـبُ الخِـلافَـةِ تاجُ مَفرِقِ دَولَةٍ — رُمِـيَـت بِـجَـحفَلِها اللُهامِ الكورُ
وَجَرى إِلى أَقصى العِراقِ لِرُعبِها — جَـيـشٌ عَـلى جِـسـرِ الفُـراتِ عَـبـورُ
نَجلُ النَبِيِّ اِبنُ الوَصِيِّ سَليلُ مَن — حَــقَـنَ الدِمـاءَ وَعَـفَّ وَهـوَ قَـديـرُ
بَــحــرُ النَــدى لَكِــنَّهــُ مُــتَـمَـوِّجٌ — سَــيــفُ العُــلى لَكِــنَّهــُ مَــطــرورُ
طَـــودٌ يَـــخِـــفُّ لِحِـــلمِهِ وَوَقــارِهِ — وَلِجَــيــشِهِ يَــومَ النِـزالِ ثَـبـيـرُ
دامَــت مَــعــاليــهِ وَدامَ وَمَـجـدُهُ — طَــوقٌ عَــلى جـيـدِ العُـلى مَـزرورُ
وَتَـعـاهَـدَتـهُ مِـنَ الفُـتوحِ بَشائِرٌ — يَـغـدو عَـلَيـهِ بِها المَسا وَبُكورُ
مــا دامَ مَـنـزِلُ سَـعـدِهِ يَـرتـادُهُ — نَــصــرٌ يَــرِفُّ لِواؤُهُ المَــنــشــورُ
وَجَــرَت بِهِ مَــرَحــاً جِـيـادُ مَـسَـرَّةٍ — وَأَدارَ كَـأسَ الأُنـسِ فـيـهِ سَـمـيرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النحور: النَّحُورُ : الكثيرُ النَّحرِ.
- بحسنه: الحَسَنَةُ : مذ الحَسَنُ.-: ضدّ السيَّئة من قولٍ أوفعل مَنْ جَاءَ بالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا.-: النعمة فإذا جاءَتْهُمْ الحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هذِه.-: الصّدقة.-: سِمةُ في الجلد تحسِّن منظره ج حَسَناتُ.
- بناه: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ …
- بهو: (بَهَوَ) الْبَاءُ وَالْهَاءُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ الْبَيْتُ وَمَا أَشْبَهَهُ. فَالْبَهْوُ الْبَيْتُ الْمُقَدَّمُ أَمَامَ الْبُيُوتِ. وَالْبَهْوُ كِنَاسُ الثَّوْرِ. وَيُقَالُ الْبَهْوُ مَقِيلُ الْوَلَدِ بَيْن …
- تربها: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح …
- تصعد: تَصَعَّدَ يَتَصَعَّدُ تَصَعُّداً : - الجبلَ: صعده شيئاً فشيئًا؛ تَصَعَّد درجات السُّلَّم. - النَّفَسُ: صعب مخرجه؛ كانت أَنفاسه تتصعد من الإِعياء. - السائلُ: تحوَّل إِلى بخار.