هـاجَـكَ مِـنْ أَرْوَى كَـمُـنْهـاضِ الفَكَكْ
الشاعر: رؤبة بن العجاج · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر رؤبة بن العجاج، من عصر بين الدولتين، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هـاجَـكَ مِـنْ أَرْوَى كَـمُـنْهـاضِ الفَكَكْ — هَـــمٌّ إِذَا لَمْ يُـــعْــدِهِ هَــمٌّ فَــتَــكْ
كَــأَنَّهــُ إِذْ عــادَ فِــيــنَــا وَزَحَــكْ — حُــمَّى قَـطِـيـفِ الخَـطِّ أَوْ حُـمَّى فَـدَكْ
وَقَـدْ أَرَتْـنَـا حُـسْـنَهـا ذاتُ المَسَكْ — شــادِخَــةُ الغُــرَّةِ غَــرّاءُ الضَــجِــكْ
تَـبَـلُّجَ الزَهْـراءِ فِـي جِـنْـحِ الدَلَكْ — لا تَـعْـذِلِيـنِـي بِالرُذَالاتِ الجَمَكْ
وَلا شَـــظٍ فَـــدْمٍ وَلا عَــبْــدٍ فَــلِكْ — يَـرْبِـضُ فِـي الرَوْثِ كَـبِرْذَوْنِ الرَمَكْ
فَــلا تَــسَــمَّعــْ قَــوْلَ دَسّــاسٍ نُــزَكْ — وَارْعَ تُـقَـى اللَّهِ بِـنُـسْـكٍ مُـنْـتَـسَكْ
وَجَــوْزِ خَــرْقٍ بِــالرِيــاحِ مُــؤْتَـفِـكْ — بِـــعـــاصِــفٍ هــابٍ وَذارٍ مُــنْــسَهِــكْ
قَــدَدتُهُ قَــدَّ الرِواقِ المُــنْــتَهَــكْ — بِــقُــلُصٍ يَــنْــتُـقْـن أَقْـتـاد الوُرُكْ
نَتْقَ المَحَالاتِ مِنَ الشِيزَى الدُمُك — تَــنَــشَّطــُ البُــعْــدَ بِـصَـدْقـاتٍ رُتَـكْ
تُـقَـطِّعـُ الجُـونِـيَّ بِـالخَـرْقِ البَـتِكْ — وَإِن أُنِــيــخَــتْ رَهْـب أَنْـضـاءٍ عُـرُكْ
رَدَّتْ رَجِــيــعــاً بَـيْـنَ أَرْجـاءٍ دُهُـكْ — مِـنْ خَـبْـط أَيْـدِيـهِـنَّ عـادِيَّ الشَـرَكْ
وَحــاجَــة أَخْــرَجْــتُ مِــن أَمْـرٍ لَبِـكْ — أَخْـرَجْـتُهـا مِـنْ بَـيْـنِ تَـصْـريحٍ وَلَكْ
إِذَا الخُــصُــومُ وَرَدَتْ وِرْدَ الأَبَــكّ — وَقَـدْ أُقـاسِـي حُـجَّةـَ الخَـصْمِ المَحِكْ
تَـــحَـــدِّيَ الرُومِــيِّ مِــنْ يَــكٍّ لِيَــكّ — يُـعْـجِـزُ عَـنْها حِيلَةُ المَغْدِ الرَبِكْ
مِــنْ دَهْـو أَجْـدالٍ وَمِـنْ خَـصْـمٍ سَـدِكْ — مِــن أَشْــعَــريِّيــنَ وَمِــنْ لَخْـمٍ وَعَـكّ
أَدْلَى بِــحَــقٍّ أَوْ بِــكِــذْبٍ مُـبْـتَـشَـكْ — فَــقُــلْتُ أَقْــوالَ حَــنِـيـكٍ مُـحْـتَـنِـكْ
يَـقْـصِـدُ مَهْـواهـا عَـلَى خَيْرِ السِكَكْ — فِـي مَـذْهَـبٍ بَـيْـنَ الجِـبالِ وَالنَبَكْ
فِـي ضـاحِـكِ المَـطْلَعِ سَهْلِ المُنْسَلَكْ — وَقُــلْتُ وَالأَرْحــامُ شَـبْـكٌ ذُو شَـبَـكْ
يـا حَـكَـمُ الوارِثَ مِـنْ عَبْدِ المَلِكْ — مِــيــراث أَحْــسـابٍ وَجُـودٍ مُـنْـسَـفِـكْ
فِـي القَـدَمِ العادِيِّ وَالعِزِّ العَرِكْ — مِــــنْ كُـــلِّ زأَّارٍ وَمَـــخَّاـــضٍ عَـــلِكْ
لِعـــيـــصِه أَعْــيــاصُ مُــلْتَــفٍّ شَــوِكْ — مِــنَ العِـضـاهِ وَالأَراكِ المُـؤْتَـرِكْ
صَــعَّدَكُـمْ فِـي بَـيْـتِ مَـجْـدٍ مُـنْـسَـمِـكْ — إِلَى المَـعَـالِي طَـوْدُ رَعْـنٍ ذِي حُبُكْ
إِلَيْــكَ أَشْــكُــو عَــضَّ دَهْـرٍ مُـنْـتَهِـكْ — بِـالمَـنْـكِـبَـيْـنِ وَالجِـرانِ مُـبْـتَـرِكْ
مِـنَ السِـنِـيـن وَالهَـلاكِ المُهْـتَلِكْ — مُــنْـجَـرِدِ الحـارِكِ مَـحْـصُـوصِ الوَرِكْ
وقَـدْ عَـلِمْـنَـا ذاكَ عِـلْمـاً غَيْرَ شَكّْ — أَنَّكـــَ بَـــعْــدَ اللَّهِ إِنْ لَمْ تَــتَّرِكْ
مِــفْــتـاحُ حـاجـاتٍ أَنَـخْـنَـاهُـنَّ بِـكْ — فَــنَــجِّنــَا مِــنْ حَـبْـسِ حـاجـاتٍ وَرَكّ
فَــرُبَّمــَا نَــجَّيــْتَ مِـنْ تِـلْكَ الدُوَكْ — أَوْدَيْـتُ إِنْ لَمْ تَـحْبُ حَبْوَ المُعْتَنِكْ
فَـالذِكْـرُ مِنْهَا عِنْدَنَا وَالأَجْرُ لَكْ — إِذ حالَ دُونِي مِصْرَعُ البابِ المِصَكْ
أَنْ تَـشْـفِ نَفْسِي مِن حَزازاتِ الحَسَكْ — أَجْـزِ بِهَـا أَطْـيَـبَ مِـنْ رِيـح المِسَكْ
ذاكِـيـهِ نَـفّـاحٌ مِـن الفَـأْرِ الصَئِكْ — وَكُنْتَ تَجْزِي مِنْ نَدَى العَقْبِ المَحِكْ
وَلَسْـتَ بِـالخَـبِّ وَلَا الجَـدْبِ المَعِكْ — وَلَمْ تَـزَلْ فِـي وَعْكَةِ اليَومِ الوَعِكْ
تَـشْـأَى المَـحـاضِـيـرَ بِـعَـدوٍ مُـمَّهـِكْ — لَيْسَ الجَوادُ المَحْضُ كَالْخَبِّ المِدَكْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجمك: ألْجَمَ يُلْجِمُ إلْجاماً :- الدابَّهَ: ألبسها اللجامَ.- ـه عن حاجته: كفَّه/ ألجمتُه، أي أسكتُّه وأبطلت حُجَّته.
- الدلك: دلك: دَلَكْتُ الشيءَ بِيَدِي أَدْلُكه دَلْكاً، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: دَلَكَ الشيءَ يَدْلُكه دَلْكاً مَرَسه وعَرَكه؛ قَالَ: أَبِيتُ أَسْري، وتَبِيتي تَدْلُكي ... وَجْهكِ بالعَنْبَرِ والمِسْكِ الذَّكِي حَذَفَ النُّونِ مَنْ …
- الرمك: (رَمَكَ) الرَّاءُ وَالْمِيمُ وَالْكَافُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا لَوْنٌ مِنَ الْأَلْوَانِ، وَالثَّانِي لُبْثٌ بِمَكَانٍ. فَالْأَوَّلُ الرُّمْكَةُ مِنْ أَلْوَانِ الْإِبِلِ، وَهُوَ أَشَدُّ كُدْرَةً مِنَ الْوُرْقَةِ. وَيُقَال …
- الرواق: الرُّوَاقُ : سقف في مقدّم البيت؛ احتميت بالرّواق من المطر. -: ستر يُمد دون السّقف.-: بيت الشّعر يحمل على عمود واحد طويل في وسطه.-: سقيفة للدراسة في مسجد أو معبد أو غيرها.-: ركن في ندوة أو منظمة للتلاقي والتشاور؛ كانوا يج …
- الروث: روث: الرَّوْثَةُ: وَاحِدَةُ الرَّوْثِ والأَرواثِ؛ وَقَدْ راثَ الفرسُ. وَفِي الْمَثَلِ: أَحُشُّكَ وتَرُوثُني. ابْنُ سِيدَهْ: الرَّوْثُ رَجِيعُ ذِي الْحَافِرِ، وَالْجَمْعُ أَرواث. عَنْ أَبي حَنِيفَةَ: راثَ رَوْثاً. والمَرا …
- الفكك: فكك: اللَّيْثُ: يُقَالُ فَكَكْتُ الشَّيْءَ فانْفَكَّ بِمَنْزِلَةِ الْكِتَابِ الْمَخْتُومِ تَفُكُّ خاتَمه كَمَا تَفُكُّ الحَنَكيْنِ تَفْصِل بَيْنَهُمَا. وفَكَكْتُ الشَّيْءَ: خَلَّصْته. وَكُلُّ مُشْتَبِكَيْنِ فَصَلْتَهُمَا …