من «نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب» للمقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)
الباب السابع في نبذة مما من الله تعالى به على أهل الأندلس من توقد الأذهان، وبذلهم (٥)
الصفحة ٢ من ٢
وقال:
تضوّعن أنفاساً وأشرقن أوجهاًفهنّ منيرات الصباح بواسم
لئن كنّ زاهراً فالجوانح أبرجٌوإن كنّ زهراً فالقلوب كمائم وهو من بديع التقسيم
وقال السميسر:
تحفّظ من ثيابك ثم صنهاوإلاّ سوف تلبسها حدادا
وميّز في زمانك كلّ حبرٍوناظر أهله تسد العبادا
وَظُنَّ بِسَائِرِ الأجْنَاسِ خَيْراًوَأَمَّا جِنْسُ آدَمَ فَالبِعَادَا
أرادوني بجمعهم فردّواعلى الأعقاب قد نكصوا فرادى
وعادوا بعد ذا إخوان صدقٍكبعض عقاربٍ رجعت جرادا وقال ابن رزين، وهو من رجال الذخيرة:
لأسرحنّ نواظريفي ذلك الروض النضير
ولآكلنّك بالمنى ... ولأشربنّك بالضّمير وقال سلطان بلنسية عبد الملك بن مروان بن عبد الله بن عبد العزيز:
ولا غرو بعدي أن يسوّد معشرٌفيضحي لهم يومٌ وليس لهم أمس
كذاك نجوم الجوّ تبدو زواهراًإذا ما توارت في مغاربها الشمس
وتحاكم إلى أبي أيوب سليمان بن محمد بن بطال البطليوسي المعروف بالملتمس غلامان جميلان لأحدهما وفرة شقراء، وللآخر سوداء: أيهما أحسن والملتمس المذكور هو صاحب كتاب " الأحكام فيما لا يستغني عنه الحكام " فقال:
وشادنين ألمّا بي على مقةٍتنازعا الحسن في غايات مستبق
كأنّ لمّة ذا نرجسٍ خلقتعلى بهارٍ وذا مسكٍ على ورق
وحكّما الصبّ في التفضيل بينهماولم يخافا عليه رشوة الحدق
فقام يدلي إليه الريم حجّتهمبيّناً بلسانٍ منه منطلق
فقال: وجهي بدرٌ يستضاء بهولون شعري مصبوغٌ من الغسق
وكحل عيني سحرٌ للنّهى وكذاوالسحر أحسن ما يعزى إلى الحدق
فقال صاحبه: أحسنت وصفك لكن فاستمع لمقالٍ فيّ متّفق
أنا على أفقي شمس النّهار، ولمتغرب، وشقرة شعري حمرة الشفق
وفضل ما عيب في عينيّ من زرقٍأنّ الأسنّة قد تعزى إلى الزّرق
قضيت للّمّة الشقراء حيث حكتنوراً كذا حبّها يقضي على رمقي
فقام ذو اللمّة السوداء يرشقنيسهام أجفانه من شدّة الحنق
وقال جرت فقلت الجور منك علىقلبي ولي شاهدٌ من دمعي الغدق
فقلت عفوك إذ أصبحت متّهماًفقال دونك هذا الحبل فاختنق وقال أبو محمد عبد الله بن غالب:
ومهفهفٍ خنث الجفون كأنّمامن أرجل النمل استفاد عذارا
فتخاله ليلاً إذا استقبلتهوتخال ما يجري عليه نهارا
وقال أبو القاسم خلف بن فرج السميسر المتقدم:
الناس مثل حبابٍوالدهر لجّة ماء
فعالمٌ في طفوٍّ ... وعالم في انطفاء وقال أحمد بن برد الأندلسي في النرجس، وهو البهار عند الأندلسيين، ويسمى العبهر:
تنبّه فقد شقّ البهار مغلّساًكمائمه عن نوره الخضل الندى
مداهن تبرٍ في أنامل فضّةٍ ... على أذرعٍ مخروطةٍ من زبرجد وقال الوزير عبد المجيد بن عبدون في دار أنزله بها المتوكل بن الأفطس وسقفها قديم، فهطل عليه المطر منه:
أيا سامياً من جانبيه إلى العلا" سموّ حباب الماء حالاً إلى حال "
لعبدك دارٌ حلّ فيها كأنّها" ديارٌ لسلمى عافياتٌ بذي الخال "
يقول لها لمّا رأى من دثورها" ألا عم صباحاً أيها الطلل البالي "
فقالت وما عيّت جواباً بردّها" وهل يعمن من كان في العصر الخالي "
فمر صاحب الانزال فيها بفاضلٍ ... " فإنّ الفتى يهذي وليس بفعّال " قيل: وهو أبو عذرة تضمين لامية امرئ القيس، وقد أولع الناس بعده بتضمينها.
وقال أبو الفضل ابن حسداي، وكان يهودياً فأسلم، ويقال: إنه
من ولد موسى على نبينا وعليه وعلى سائر الأنبياء الصلاة والسلام:
توريد خدّك للأحداق لذّاتعليه من عنبر الأصداغ لامات
نيران هجرك للعشّاق نار لظىًلكن وصالك إن واصلت جنّات
كأنما الراح والراحات تحملهابدور تمٍّ وأيدي الشّرب هالات
حشاشةٌ ما تركنا الماء يقتلهاإلاّ لتحيا بها منّا حشاشات
قد كان من قبلها في كأسها ثقلٌ ... فخفّ إذ ملئت منها الزجاجات وقد تبارى المشارقة والمغاربة من المتقدمين والمتأخرين في هذا الوزن والقافية، ولولا خوف السآمة لذكرت من ذلك الجملة الشافية الكافية.
ومن سرعة جواب أهل الأندلس أن ابن عبد ربه كان صديقاً لأبي محمد يحيى القلفاط الشاعر، ففسد ما بينهما بسبب أن ابن عبد ربه صاحب العقد مر به يوماً وكان في مشيه اضطراب، فقال: أبا عمر ما علمت أنك آدر إلا اليوم لما رأيت مشيك، فقال له ابن عبد ربه: كذبتك عرسك أبا محمد، فعز على القلفاظ كلامه، وقال له: أتتعرض للحرم والله لأرينك كيف الهجاء، ثم صنع فيه قصيدة أولها:
يا عرس أحمد إني مزمعٌ سفرا ... فودّ عيني سرّاً من أبي عمرا ثم تهاجيا بعد ذلك، وكان القلفاظ يلقبه بطلاس لأنه كان أطلس اللحية، ويسمى كتاب العقد حبل الثوم، فاتفق اجتماعها يوماً عند بعض الوزراء، فقال الوزير للقلفاظ: كيف حالك اليوم مع أبي عمر فقال مرتجلاً:
حال طلاسٌ لي عن رائهوكنت في قعدد أبنائه فبدر ابن عبد ربه وقال:
إن كنت في قعدد أبنائه ... فقد سقى أمّك من مائه فلانقطع القلفاظ خجلاً؛ وعاش ابن عبد ربه سنة، رحمه الله تعالى.
ومن الحكايات في مروءة أهل الأندلس ما ذكره صاحب " الملتمس " في ترجمة الكاتب الأديب الشهير أبي الحسين بن جبير صاحب الرحلة، وقد قدمنا ترجمته في الباب الخامس من هذا الكتاب، وذكرنا هنالك أنه كان من أهل المروءات عاشقاً في قضاء الحواجز والسعي في حقوق الإخوان، وأنشدنا هنالك قوله:
" يحسب الناس بأني متعبٌ ... إلخ. ... وقد ذكر ذلك كله صاحب " الملتمس " ثم قال - أعني صاحب " الملتمس " - ومن أغرب ما يحكى أني كنت أحرص الناس على أن أصاهر قاضي غرناطة أبا محمد عبد المنعم بن الفرس، فجعلته - يعني ابن جبير - الواسطة حتى تيسر ذلك، فلم يوفق الله ما بيني وبين الزوجة، فجئته وشكوت له ذلك، فقال: أنا ما كان القصد لي في اجتماعكما، ولكن سعيت جهدي في غرضك، وها أنا أسعى أيضاً في افتراكما، إذ هو من غرضك، وخرج في الحين ففصل القضية، ولم أر في وجهه أولاً ولا آخراً عنواناً لامتنانٍ ولا تصعيب، ثم إنه طرق بابي، ففتحت له، ودخل وفي يده محفظة فيها مائة دينار مؤمنية، ثم قال: يا ابن
أخي، اعلم أني كنت السبب في هذه القضية، ولم أشك أنك خسرت فيها ما يقارب هذا القدر الذي وجدته الآن عند عمك، فبالله إلا ما سررتني بقبوله، فقلت له: أنا ما أستحيي منك في هذا الأمر، والله إن أخذت هذا المال لأتلفنه فيما أتلفت فيه مال والدي من أمور الشباب، ولا يحل لك أن تمكنني منه بعد أن شرحت لك أمري، فتبسم وقال: لقد احتلت في الخروج عن المنة بحيلة، وانصرف بماله، انتهى.
ثم قال صاحب " الملتمس ": وتذاكرنا يوماً معه حالة الزاهد أبي عمران المارتلي، فقال: صحبته مدة فما رأيت مثله، وأنشدني شعرين ما نسيتهما ولا أنساهما ما استطعت، فالأول قوله:
إلى كم أقول فلا أفعلوكم ذا أحوم ولا أنزل
وأزجر عيني فلا ترعويوأنصح نفسي فلا تقبل
وكم ذا تعلّل لي ويحهابعلّ وسوف وكم تمطل
وكم ذا أؤمّل طول البقاوأغفل والموت لا يغفل
وفي كلّ يومٍ ينادي بنامنادي الرحيل ألا فارحلوا
أمن بعد سبعين أرجو البقاوسبعٍ أتت بعدها تعجل
كأن بي وشيكاً إلى مصرعييساق بنعشي ولا أمهل
فيا ليت شعري بعد السؤالوطول المقام لما أنقل والثاني قوله:
اسمع أخيّ نصيحتيوالنّصح من محض الدّيانه
لا تقربنّ إلى الشّهادة والوساطة والأمانه
تسلم من آن تعزى لزو ... رٍ أو فضولٍ أو خيانه قال: فقلت له: أراك لم تعمل بوصيته في الوساطة، فقال: ما ساعدتني رقة وجهي على ذلك، انتهى.
رجع إلى نظم الأندلسيين:
وقال أبو الصلت أمية بن عبد العزيز:
أفضل ما استصحب النّبيل فلاتعدل به في المقام والسّفر
جرمٌ إِذا ما اِلتَمَست قيمتَهُجَلَّ عَنِ التّبرِ وَهوَ مِن صفرِ
مختصرٌ وهو إذ نفتّشهعن ملح العلم غير مختصر
ذو مقلةٍ تستبين ما رمقتعن صائب اللحظ صادق الخبر
تحمله وهو حاملٌ فلكاًلو لم يدر بالبنان لم يدر
مسكنه الأرض وهو ينبئناعن كلّ ما في السماء من خبر
أبدعه ربّ فكرةٍ بعدتفي اللطف عن أن تقاس بالفكر
فاستوجب الشكر والثناء بهمن كلّ ذي فتنةٍ من البشر
فهو لذي اللّبّ شاهدٌ عجبٌعلى اختلاف العقول والصور قلت: وهي أحسن ما سمعت في الاصطرلاب
وأمر رحمه الله تعالى أن يكتب على قبره:
سكنتك يا دار الفناء مصدّقاًبأني إلى دار البقاء أصير
وأعظم ما في الأمر أنّي صائرٌإلى عادلٍ في الحكم ليس يجور
فيا ليت شعري كيف ألقاه عندهاوزادي قليلٌ والذنوب كثير
فإن أك مجزيّاً بذنبي فإنّنيبشرّ عقاب المذنبين جدير
وإن يك عفوٌ من غنيٍّ ومفضلٍ ... فثمّ نعيمٌ دائمٌ وسرور وقال ابن خفاجة، وهو مما أورده له صاحب الذخيرة:
لقد زار من أهوى على غير موعدٍفعايَنت بدر التمّ ذاك التلاقيا
وعاتبته والعتب يحلو حديثهوقد بلغت روحي لديه التراقيا
فَلَمّا اِجتَمَعنا قُلتُ مِن فَرَحي بِهِمِنَ الشِعرِ بَيتاً وَالدُموعُ سَواقِيا
" وقد يجمع الله الشّتيتين بعدما ... يظنّان كلّ الظنّ أن لا تلاقيا " ومن مجون الأندلسيين هذه القصيدة المنسوبة لسيدي أبي عبد الله ابن الأزرق، وهي:
عم باتصال الزمنولا تبالي بمن
وهو يواسي بالرضىمن سمجٍ أو حسن
أو من عجوزٍ تحتظيوالظهر منها منحني
أو من مليحٍ مسعدٍموافقٍ في الزمن
مهما تبدّى خدّهيبدو لك الورد الجني
والغصن في أثوابهإذا تمشّى ينثني
لا أمّ لي لا أمّ ليإن لم أبرّد شجني
وأخلعنّ في المجون والتصابي رسني
وأجعل الصبر علىهجر الملاح ديدني
يا عاذلي في مذهبيأرداك شرب اللّبن
أعطيت في البطن سناناً إن تخالف سنني
أيّ فتىً خالفنييوماً ولمّا يلقني
فإنّني لناصحٌوإنّني وإنّني
فلا تكن لي لاحياًوفي الأمور استفتني
فلم أزل أعرب عننصحي لمن لم يلحني
وإن تسفّه نظريومذهبي وتنهني
فالصفع تستوجبهنعم ونتف الذّقن
والزبل في وجهك يعلو باتصال الزمن
وبعد هذا أشتفيمنك ويبرا شجني
وأضرب الكفّ أمام ذلك الوجه الدّني
طقطق طقٍ طقطق طقٍأصخ بسمع الأذن
شطر أولقحقح قح قحقح قحالضحك يغلبلبني
قد كان أولى بك عنهذي المخازي تنثني
النّفي تستوجبهلواسطٍ أو عدن
عرضت بالنفس كذاإلى ارتكاب المحن
أفدي صديقاً كان ليبنفسه يسعدني
فتارةً أنصحهوتارةً ينصحني
وتارةً ألعنهوتارةً يلعنني
وربما أصفعهوربما يصفعني
أستغفر الله فهذا القول لا يعجبني
يا ليت هذا كلّهفيما مضى لم يكن
أضحكت والله بذا الحديث من يسمعني
دهرٌ تولّى وانقضىعنّي كطيف الوسن
يا ليتني لم أرهوليته لم يرني
دنّست فيه جانبيوملبسي بالدّرن
وبعت فيه عيشتيلكن ببخس الثّمن
كأنّني ولست أدري الآن ما كأنّني
والله ما التشبيه عند شاعرٍ بهيّن
لكنّه أنطقنيبالقول ضيق العطن
وا حسرتي وا أسفيزلت وضاعت فطني
لو أنصف الدهر لماأخرجني من وطني
وليس لي من جنّةٍوليس لي من مسكن
أسرّح الطّرف ومالي دمنةٌ من الدمن
وليس لي من فرسٍوليس لي من سكن
يا ليت شعري وعسىيا ليت أن تنفعني
هل أمتطي يوماً إلى الشّرق ظهور السّفن
وأجتلي ما شئتهفي المنزل المؤتمن
حينئذٍ أخلع فيهذي القوافي رسني
وتحسن الفكرة في بالعدوس والسّمنسني
واللحم مع شحمٍ ومعطوابق الكبش الثّني
والبيض في المقلاة بالزيت اللذيذ الدهن
وجلدة الفرّوج مشوياً كثير السمن
من منقذي أفديه منذا الجوع والتمسكن
وعلة قد استوىفيها الفقير والغني
هل للثريد عودةٌإليّ قد شوقني
تغوص فيه أنمليغوص الأكول المحسن
ولي إلى الإسفنج شوقٌ دائمٌ يطربني
وللأرزّ الفضل إذتطبخه باللّبن
وللشواء والرقاق من هيامٍ أنثني
واسكت عن الجبن فإنّبنته تذهلني
ظاهرها كالورد أوباطنها كالسوسن
أيّ امرئٍ أبصرهايوماً ولم يفتتن
تهيم فيها فكر الأستاذ والمؤذّن
لو كان عندي معدنٌلبعت فيها معدني
لكنني عزمت أنأبيع كمّ البدن
والكمّ قد أكسبهبعد ولا يكسبني
لا تنسبوا لي سفهاًفالجوع قد أرشدني
وهات ذكر الكسكسوفهو شريفٌ وسني
لا سيّما إن كان مصنوعاً بفتلٍ حسن
أرفع منه كوراًبهنّ تدوي أذني
وإن ذكرت غير ذاأطعمةً في الوطن
فابدأ من المثوّمات بالجبنّ الممكن
من فوقها الفرّوج قدأنهي في التسمّن
وثنّ بالعصيدة التي بها تطربني
لا سيّما إن صنعتعلى يدي ممركن
كذلك البلياط بالزيت الذي يقنعني
تطبخه حتى يرىيحمرّ في التلوّن
والزبزبنّ في الصحاف حسب أهل البطن
فاسمع قضاء ناصحٍيأتي بنصحٍ بيّن
من اقتنى التفين فهوالآن نعم المقتني
وإنّ في شاشية الفقير أنساً للغني
تبعدني عن وصلهاعن وصلها تبعدني
تؤنسني عن اللقاعن اللقا تؤنسني
فأضلعي إن ذكرتتهفو كمثل الغصن
كم رمت تقريباً لهالكنه لم يهن
وصدّني عن ذاك قلة الوفا باثمن
إيهٍ خليلي هذهمطاعمٌ لكنني
أعجب من ريقك إذيسيل فوق الذقن
هل نلت منها شبعاًفذكرها أشبعني
وإن تكن جوعان ياصاح فكل بالأذن
فليس عند شاعرٍغير كلام الألسن
يصوّر الأشياء وهي أبداً لم تكن
فقوله يريك ماليس يرى بالممكن
فاسمح وسامح واقتنعواطو حشاك واسكن
ولننصرف فقصدناإطراف هذا الموطن انتهى
النص من طبعة دار صادر ببيروت، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع