وَقَد لاحَ للسّاري الَّذي كَمَّلَ السُرَعَلى أُخرَياتِ اللَيلِ فَتقٌ مٌشَهَّرُ

البيت في سياقه

شرحه عند أبو نصر الباهلي، رواية ثعلب

من «ديوان ذي الرمة بشرح أبي نصر الباهلي»

"لاح": ظهر. "للساري": الذي يسري بالليل. كمل. أي: أتم "على أخريات الليل" يريد: في أخريات .. يقول: لاح للساري في أخريات الليل. "فتق"، يعني: الصبح. "انفتق"، أي: فتح الفجر الظلمة.

ورد في ٦ من كتب التراث

• عيار الشعر · ابن طباطبا العلوي (ت ٣٢٢هـ)

  ضُروبُ التَّشْبِيهَات

  وكقولِ ذِي الرُّمَّةِ:

• الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)

  وجوه التشبيه

  وقوله أيضا:

• التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

  باب) ٣ (في وضوح الصبح

  ومن حسن التشبيه في وضوح الصبح قول ذي الرمة

• نثار الأزهار في الليل والنهار · ابن منظور (ت ٧١١هـ)

  الباب الخامس في انشقاق الفجر ورقة نسيم وتغريد الطير في الشجر وصياح الديك وإيذانه الصباح

  قال العسكري: وهذا دليل على أن على الشعر وتميزه جيده من رديئه عزيز عند أهل البوادي وهم أصوله ومعدنه واستفزاز هذا الشعر لهذا الشيخ قريب مما روي عن الأمير إني لأطرب على جيد الشعر كما أطرب على حسن الغناء قال ومن غريب ما قيل في الصبح قول ذي الرمة:

• سمط اللآلي في شرح أمالي القالي · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

  حديث ليلى الأخيلية مع الحجّاج

  كأنه غرّة مهر أشقر وقال ذو الرمّة في نحوه:

• سرور النفس بمدارك الحواس الخمس · التيفاشي (ت ٦٥١هـ)

  الباب الخامس في انشقاق الفجر ورقة نسيم السحر وتغريد الطير في الشجر وصياح الديك

  قال: ومن غريب ما قيل في الصبح قول ذي الرمة: