كَأَنَّهُ كَوكَبٌ في إِثرِ عِفرِيَةٍمُسَوَّمٌ في سَوادِ اللَيلِ مُنقَضِبُ

البيت في سياقه

شرحه عند أبو نصر الباهلي، رواية ثعلب

من «ديوان ذي الرمة بشرح أبي نصر الباهلي»

يريد: كأن الثور كوكب في سرعته في إثر شيطان. "مسوَّم"، يريد: الكوكب معلمٌ، مسوم بالبياض في سواد الليل. ويكون: "مسوم": مخلى عنه. و"منقضب": منقض. وأصل "الانقضاب": القطع. فيقول: انقطع الكوكب عن موضعه فانقض. وقد ذكره القطامي فقال: فغدا صبيحة صوبها متوجسًا ... شئز القيام يقضب الأغصانا ويقال للشيطان: "عفريةٌ": وهو المريد.

ورد في ٦ من كتب التراث

• جمهرة أشعار العرب · أبو زيد القرشي (ت ١٧٠هـ)

  ذو الرمة

  ولّى يَهُزُّ انْهِزاماً وَسْطَها، زَعِلاً، جَذْلاَنَ، قد أَفْرَخَتْ عن رُوعِهِ الكُرَبُ

• الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  حديث أبي النجم العجلي مع هشام بن عبد الملك

  وقد أكثروا في هذا، فمن الإفراط في السرعة قول ذي الرمة:

• التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

  الطرد والظفر

  وقال ذو الرمة في سرعة العدوِ

• المعاني الكبير في أبيات المعاني · ابن قتيبة (ت ٢٧٦هـ)

  الثور

  وبرقع خديه ديباجتا وقال ذو الرمة يصف ثورا:

• التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

  نعت القنص وآلاته وأماكنه

  - وقال ذو الرمة وذكر كلبا:

• الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

  حرف الكاف (٢)

  هُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّد بن الحَسَنِ الطُّوبِيُّ الكَاتِبُ المِصْرِيُّ. ذُو الرُّمَّةِ: