يوحي إِلَيها بِإِنقاضٍ وَنَقنَقَةٍكَما تَراطَنُ في أَفدانِها الرومُ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٤ من كتب التراث

• المفضليات · المفضل الضبي (ت نحو ١٦٨هـ)

  (١٢٠) وقال علقمة بن عبدة أيضاً

• الاختيارين · الأخفش الأصغر (ت ٣١٥هـ)

  ١٠١ وقال علقمة بن عبدة التميمي

  "الأدحي": موضع البيض. والجمع أداحي. وقوله "مشهوم" أراد: أنه حديد الفؤاد.

• الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  القول فيما اشتقّ له من البيض اسم

  ووصف علقمة بن عبدة ناقته، وشبّهها بأشياء منها، ثمّ أطنب في تشبيهه إيّاها بالظّليم:

• سمط اللآلي في شرح أمالي القالي · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

  وصية عبد الله بن شداد بن الهادى (٢)

  وأنشد أبو علي لعلقمة عبدة: