تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

أَينَ كِسرى كِسرى المُلوكِ أَنوشِروانُ أَم قَبلَهُ سابورُ

البيت لعدي بن زيد، من قصيدة «أرواح مودع أم بكور»، وهو البيت رقم ١٦ فيها، من ٢١ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان عدي بن زيد

البيت في سياقه

يَومَ لا يَنفَعُ الرَواغُ وَلا يُقدم إِلّا المُشَيَّعُ النِحريرُ

أَينَ كِسرى كِسرى المُلوكِ أَنوشِروانُ أَم قَبلَهُ سابورُ

وَبَنو الأَصفَرِ الكِرامُ مُلوكُ الروم لَم يَبقَ مِنهُمُ مَذكورُ

ورد في ١٣ كتابًا من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر عديّ بن زيد ونسبه وقصته ومقتله

    … أيّها الشّامت المعيّر بالدّهر أأنت المبرّأ الموفور أم لديك العهد الوثيق من الأيّام بل أنت جاهل مغرور

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    شماتة الأعداء

    وقال عديّ بن زيد العباديّ:

  • حماسة البحتري · البحتري (ت ٢٨٤هـ)

    الباب التاسع والأربعون فيما قيل في غلبة الزمان وإفنائه الأمم

    وقال أيضًا:

  • ربيع الأبرار ونصوص الأخيار · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

    الباب الخامس عشر تبدل الأحوال واختلافها وتبدل الدول وانقلابها ووقوع الفتن والنوائب وعزل الولاة وسوء عواقبهم ونحو ذلك

    أيها الشامت المعير بالدهر أأنت المبرأ الموفور أم لديك العهد الوثيق من الأيام بل أنت جاهل مغرور

  • الاختيارين · الأخفش الأصغر (ت ٣١٥هـ)

    ١١٣ وقال عدي بن زيد العبادي

    "خفير": يريد: من يمنعه من الموت. يقال: خفرته: منعته. وخفرت منه: استحييت منه.

  • حماسة القرشي · عباس القرشي (ت ١٢٩٩هـ)

    الباب السادس في: الأدب

    وقال عدي بن زيد العبادي:

  • الذخائر والعبقريات · عبد الرحمن البرقوقي (ت ١٣٦٣هـ)

    الاعتبار بمن مات من الكبار

    قال عدِيُّ بنُ زيد العِباديُّ:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    الفصل الرابع في أخبار التّابعين وسائر طبقات الصالحين ﵃ وكلامهم ومواعظهم

    … مختار أحد الرأيين فإن اخترت ما أنا فيه كنت وزيرا لا يعصى، وإن اخترت فلوات الأرض وقفر البلاد كنت رفيقا لا يخالف، فقرع عليه الباب عند السّحر، فإذا هو قد وضع تاجه ولبس أمساحه وتهيّأ للسياحة، فلزما والله الجبل حتى أتاهما أجلهما، وهو حيث يقول عدي بن زيد العباديّ:.

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة