تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

بي حَرُّ شَوقٍ إِلى تَرَشُّفِهايَنفَصِلُ الصَبرُ حينَ يَتَّصِلُ

البيت للمتنبي، من قصيدة «أبعد نأي المليحة البخل»، وهو البيت رقم ٥ فيها، من ٤٤ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان المتنبيبحر المنسرح: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن

البيت في سياقه

يَجذِبُها تَحتَ خَصرِها عَجُزٌكَأَنَّهُ مِن فِراقِها وَجِلُ

بي حَرُّ شَوقٍ إِلى تَرَشُّفِهايَنفَصِلُ الصَبرُ حينَ يَتَّصِلُ

الثَغرُ وَالنَحرُ وَالمُخَلخَلُ وَالــمِعصَمُ دائي وَالفاحِمُ الرَجِلُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر المنسرح، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

بي حرر شو
مستفعلن
/o/o//o
قن إلى ت
مفعولات
/o//o/
رششفها
مفتعلن
/o///o
ينفصلل
مفتعلن
/o///o
صبر حين
مفعولات
/o//o/
يتتصلو
مفتعلن
/o///o

شرحه عند الواحدي

من «شرح ديوان المتنبي»

يريد ترشف فمها وهو مص ريقها يقول إذا اتصل بي ذلك الشوق انفصل الصبر

شرحه عند العكبري

من «التبيان في شرح الديوان»

الْمَعْنى يُرِيد ترشف فمها وَهُوَ المص فَيَقُول لي نَار شوق إِلَى ترشفها ينْفَصل صبري عني إِذا اتَّصَلت بِي يُرِيد أَن صبره يُفَارِقهُ إِذا اتَّصل بِهِ ذَلِك الشوق وطابق بَين الِانْفِصَال والاتصال

ورد في ٥ من كتب التراث

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة