تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

يَنالُ الفَتى مِن عَيشِهِ وَهوَ جاهِلٌوَيُكوي الفَتى في دَهرِهِ وَهوَ عالِمُ

البيت لأبي تمام، من قصيدة «ألم يأن أن تروى الظماء الحوائم»، وهو البيت رقم ٩ فيها، من ٣٤ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو تمامبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

وَتَلويحَ أَجسامٍ تَصَدَّعُ تَحتَهاقُلوبٌ رِياحُ الشَوقِ فيها سَمائِمُ

يَنالُ الفَتى مِن عَيشِهِ وَهوَ جاهِلٌوَيُكوي الفَتى في دَهرِهِ وَهوَ عالِمُ

وَلَو كانَتِ الأَرزاقُ تَجري عَلى الحِجاهَلَكنَ إِذَن مِن جَهلِهِنَّ البَهائِمُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ينالل
فعولن
//o/o
فتى من عي
مفاعيلن
//o/o/o
شه وهو
فعولن
///o/
جاهلن
مفاعلن
/o//o
ويكول
فعولن
//o/o
فتى في ده
مفاعيلن
//o/o/o
ره وهو
فعولن
///o/
عالمو
مفاعلن
/o//o

ورد في ٩ من كتب التراث

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    الشرف والسّؤدد بالمال وذم الفقر والحض على الكسب

    وقال الطائيّ:

  • الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)

    ذم ذوي الغنى على البخل، وذكر مساعدة الدهر لذوي الجهل وتحامله على أهل الفضل والعقل

    وقال:

  • التمثيل والمحاضرة · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    للمحدثين

    إنّ السّماحة صيقل الأحساب

  • أنس المسجون وراحة المحزون · صفي الدين الحلبي (ت بعد ٦٢٥هـ)

    الفصل السّادس في القناعة والياس ممّا بأيدي النّاس

    وقيل: لو قسمت الأرزاق على قدر العقول ما عاشت البهائم. أبو تمّام الطّائي:

  • غرر الخصائص الواضحة · الوطواط (ت ٧١٨هـ)

    وسدّ يمنع صاحبه من الوصول للغنى

    … نتناظر في القدر قال وما أصنع بالمناظرة رأيت الظاهر فاستدللت به على الباطن رأيت الأحمق مرزوقاً والعاقل محروماً فعلمت إن التدبير ليس من العباد وقيل أعجب الأشياء نجح الجاهل واكداء العاقل حتى قيل لو جرت الأقسام على قدر العقول لم تعش البهائم قال حبيب بن أوس الطائي

  • التذكرة السعدية في الأشعار العربية · محمد بن عبد الرحمن العبيدي (ت ٧٠٣هـ)

    الباب الثاني: الأدب والحكم والأمثال

    وله أيضاً:

  • أنوار الربيع في أنواع البديع · ابن معصوم (ت ١١١٩هـ)

    الطباق

    وقوله:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    أبو تمام حبيب بن أوس الطائى

    وقال أيضا

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة