بَكَت عَينِيَ اليُسرى فَلَمّا زَجَرتُهاعَنِ الجَهلِ بَعدَ الحِلمِ أَسبَلَتا مَعا

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٩ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار مجنون بني عامر ونسبه

  قال: فنفرت الظباء، واندفع في باقي القصيدة ينشدها، فما أنسى حسن نغمته وحسن صوته وهو يقول:

• مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

  شعر يزيد بن الطثرية

  أنبأنا أبو محمد الحسن بن محمد الخلال رحمه الله، أخبرنا أحمد بن محمد بن الصلت، حدَّثنا أبو بكر محمد بن القاسم الأنباري: أنشدني أبي ليزيد بن الطَّثريَّة، والطَّثرُ عند العرب: الخصبُ وكثرةُ اللبن:

• تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

  أخبار المجنون وصاحبته ليلى

  فاندفع يقول:

• المرقصات والمطربات · ابن سعيد المغربي (ت ٦٨٥هـ)

  ويبدي الحصى منها إذا قذفت به من البرد أطراف البنان المخضب

  قال: فنفرت الظباء وأندفع في باقي القصيدة ينشدها، فما أنسى نغمته وحسن صوته وهو يقول:

• جمع الجواهر في الملح والنوادر · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

  غناء ومزاح في مسجد رسول الله ﷺ

  … أما نحن في روضة من رياض الجنة؟ قلت: لا! قال: واحرباه! أترد على رسول الله ﷺ قوله: بين قبري ومنبري روضة من رياض الجنة! فنحن في تلك الروضة. قلت: قبح الله شيخاً ما أسفهه! قال: بالقبر والمنبر لما أنصت إلي؟ فتخوفت ألا أنصت؛ فاندفع يغني بصوت يخفيه:

• أنوار الربيع في أنواع البديع · ابن معصوم (ت ١١١٩هـ)

  الالتفاف

  ومن أمثلته في الشعر قول مجنون ليلى:

• التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

  النوع الثاني عشر في تعاطي الصبر والتجلّد

  - وقال الصمة القشيري، ويروى للأقرع بن معاذ وغيره:

• شرح ديوان الحماسة · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)

  تمّ بَاب الْأَدَب

  الْبشر جبل بالجزيرة وَأعْرض أبدى عرضه وجانبه وحالت تحركت