من القائل؟
لا تُسدِيَنَّ إِلَيَّ عارِفَةًحَتّى أَقومَ بِشُكرِ ما سَلَفا
البيت لأبي نواس، من قصيدة «حلت سعاد وأهلها سرفا»، وهو البيت رقم ١٣ فيها، من ١٣ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو نواسبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن
البيت في سياقه
فَإِلَيكَ قَبلَ اليَومِ تَقدِمَةًلاقَتكَ بِالتَصريحِ مُنكَشِفا
لا تُسدِيَنَّ إِلَيَّ عارِفَةًحَتّى أَقومَ بِشُكرِ ما سَلَفا
ورد في ٢٢ كتابًا من كتب التراث
- الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)
سرقات أبي تمام
من قول أبي نواس، والمعنيان مختلفان؛ لأن أبا نواس قال:
- الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)
تداول المعانى
ومن هذا أيضا قول أبى نواس:
- زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)
من عرف قدر النعمة استدامها
… إيذن لى يا أمير المؤمنين في تفريق أموالى من طارف وتالد. قال: ولم؟ قال: شكرا على هذه الكلمة؛ وإلا قصّر بى الحياء عن النظر إلى أمير المؤمنين، فقال المأمون لمن حضر من أهل بيته وقوّاده: ما شىء من الخلافة يفى لعبد الله ببعض شكره. وقال أبو نواس:
- العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)
باب من المعاني المحدثة
وهذا المعنى أيضاً لم يتناوله أحد قبله. وكذلك قوله:
- الفاضل · المبرد (ت ٢٨٥هـ)
باب الشكر للصنائع
فقال: لا والله ولكن على ما يأكل التراب منك، فقال: شكرك أحسن من صنيعتنا، يا غلام أعطه مثلها. ويروى عن بعض الحكماء أنه قال: من شكر استحقّ الإحسان، ومن أحسن استحقّ الشكر. ولقد أحسن أبو نواس حيث يقول فى كلمة له:
- المنتحل · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)
الباب السادس في الشكر والثناء وما يقارنهما
قال أبو نواس الحكميّ:
- أحسن ما سمعت · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)
الباب السابع عشر في الشكر والعذر والاستماحة والاستباحة وما يجري مجراها
من أحاسن أبن نواسٍ قوله:
- البديع في نقد الشعر · أسامة بن منقذ (ت ٥٨٤هـ)
باب: نقل القصير إلى الطويل
وقال أبو نواس: