إِنَّ اِمــرِءاً حَــدَبــتَ رَبـيـعَـةُ حَـولَهُ
الشاعر: ثابت قُطنة · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ثابت قُطنة، من العصر الأموي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنَّ اِمــرِءاً حَــدَبــتَ رَبـيـعَـةُ حَـولَهُ — وَالحَــيُّ مِــن يُــمــنٍ وَهــابَ كَــئودا
لَضَــعــيــفٍ مـا ضَـمَّتـ جَـوانِـحُ صَـدرِهِ — إِن لَم يَـكُـفُّ إِلى الجُـنـودِ جُـنـودا
أَيَـزيـدُكُـن فـي الحَـربِ إِذ هَـيَّجتَها — كَــأَبــيــكَ لا رِعـشـاً وَلا رَعـديـدا
شــاوَرِتُ أَكـرَمُ مِـن تَـنـاوُلِ مـاجِـداً — فَـرَأَيـتُ هَـمََّـ فـي الهُـمـومِ بَـعـيـدا
مـا كـانَ فـي أَبَـوَيـكَ قـادِحُ هُـجـنَةٍ — فَـيَـكـونُ زِنـدُكَ فـي الرَتـادِ صَلودا
إِنّــا لَضَــرّابــونَ فـي حَـمَـسِ الوَغـا — رَأسَ المُــــتَـــوَّجِ إِن أَرادَ صَـــدودا
عَــن طــاعَــةِ الرَحـمـنِ أَو خُـلَفـائِهِ — إِن رامَ اِفـــســـاداً وَكَــرَّ عَــنــودا
وَقَـرَّ إِذا كَـفَـرَ العُـجـاجُ تَـرى لَنا — فــي كُــلِّ مَــعــرَكَــةٍ فَــوارِسُ صـيـدا
يـا لَيـتَ اِسـرَتِـكُ الَّذيـنَ تَـغَـيَّبـوا — كــانـوا لِيَـومِـكَ بِـالعِـراقِ شُهـودا
وَتَرى مَواطِنَهُم إِذا اِختَلَفتَ القَنا — وَالمَــشــرَفِــيَّةــُ يَــلتَـظـيـنَ وُقـودا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العجاج: العَجَاجُ : الغبارُ؛ يكثر العجاج في المناطق الصحراوية.-: الدُّخان.-: غَوْغاءُ الناسِ ورعاعُهم؛ إذا اشتدت الفوضى، تسلَّط عجاجُ الناس.
- المتوج: المُتَوَّجُ : مفعـ.-: الذي ألبِسَ التّاجِ؛ هو كالملك المتوَّجِ سطوةً وسلطاناَ.-: المسوَّدُ.
- الوغا: (وَغَا) الْوَاوُ وَالْغَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ. الصَّحِيحُ مِنْهُ الْوَغَى: الْجَلَبَةُ وَالْأَصْوَاتُ. وَكَلِمَةٌ يُقَالُ إِنَّ الْأَوَاغِيَ: مَفَاجِرُ الدِّبَارِ فِي الْمَزَارِعِ.
- امرءا: أَمْرَأَ يُمِرىءُ إمْراءَ :- ـه: جعله مريئاً، أي سائغا أمرأ الضيافة لزواره _ الطعام فلانا: نفعه.
- تناول: تَنَاوَلَ يتنَاوَلُ تَنَاوُلاً - الشيء: أخذه وتعاطاه؛ تناول منه الهدية شاكرًا.- ت بنا الرِّكَاب مكان كذا: بلغت بنا إليه؛ تناولت بنا السيارة قِمَّة الجبل.- المسيحي تقَبَّلَ القربان المقدس.
- جوانح: جمعُ جَانِحَة. [ج ن ح]. "جَوَانِحُ الإِنْسَانِ": أَضْلاَعُهُ القَصِيرَةُ مِمَّا يَلِي الصَّدْرَ. "بَيْنَ جَوَانِحِي أَلَمٌ".