إذا مـا خَـلَوْتَ الدَّهْـرَ يـومـاً فـلا تَقُلْ
الشاعر: أبو محمد التيمي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو محمد التيمي، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا مـا خَـلَوْتَ الدَّهْـرَ يـومـاً فـلا تَقُلْ — خَـــلَوْتُـــ، ولكـــنْ قُـــلْ عـــليَّ رَقِـــيــبُ
ولا تَــحْــسَــبَــنَّ الله يَــغْـفُـلُ سـاعَـةً — ولا أَنَّ مــا يَــخْــفَــى عــليـه يَـغِـيـبُ
إذا كــانــتِ السَّبــْعُـونَ أُمَّكـَ لمْ يـكُـنْ — لِدائِكَ إلاّ أنْ تَــــمُــــوتَ طَــــبِــــيــــبُ
وإنَّ امــرأً قــد ســارَ سَــبْــعِــيــنَ حِــجَّةً — إلى مَــــنْهَــــلٍ مِــــنْ وِرْدِهِ لَقَــــرِيــــبُ
إذا مـا انْـقَضَى القَرْنُ الذي أَنْتَ مِنْهُمُ — وخُـــلِّفْـــتَ فـــي قَـــرْنٍ فــأَنــتَ غَــرِيــبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السبعون: السَّبْعُونَ : [ يستوي فيه المذكر والمؤنث] سَبْعُ عشرات من العدد، يُرفع بالواو وُينصب ويجرّ بالياء إنْ تسْتغْفِرْ لَهم سَبْعِينَ مَرةً فَلَنْ يغْفرَ اللهُ لهُمْ.
- القرن: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ …
- لدائك: دأي: الدَّأْيُ والدُّئِيُّ والدِّئِيُّ: فِقَر الكاهِلِ والظَّهْرِ، وَقِيلَ: غَراضِيفُ الصَّدْرِ، وَقِيلَ: ضُلُوعه فِي مُلْتَقاهُ ومُلْتَقَى الجَنْب؛ وأَنشد الأَصمعي لأَبي ذُؤَيْبٍ: لَهَا مِنْ خِلالِ الدَّأْيَتْين أَرِيجُ …
- لقريب: القَرِيبُ [للمذّكر والمؤنث والمفرد والمثنى والجمع]، الدَّاني في المكان أو الزمان إِنَّ رَحْمَةَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ، ويصحُّ كذلك فيها التأنيث والتثنية والجمع، هي قريبة، وهما قريبان، وهم قريبون/ أجَلٌ قريب …