أصابت العام رعلا غول قومهم
الشاعر: العباس بن مرداس · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
«أصابت العام رعلا غول قومهم» من شعر العباس بن مرداس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَصابَتِ العامَ رِعلاً غولُ قَومِهِمِ ... وَسطَ البُيوتِ وَلَونُ الغولِ أَلوانُ
يا لَهفَ أُمِّ كِلابٍ إِذ تُبَيِّتُهُم ... خَيلُ اِبنِ هَوذَةَ لا تُنهى وَإِنسانُ
لا تَلفُظوها وَشُدّوا عَقدَ ذِمَّتِكُم ... إِنَّ اِبنَ عَمِّكُمُ سَعدٌ وَدُهمانُ
لا تَرجِعوها وَإِن كانَت مُجلِّلَةً ... ما دامَ في النَعَمِ المَأخوذِ أَلبانُ
شَنعاءُ جُلِّلَ مِن سَوآتِها حَضَنٌ ... وَسالَ ذو شَوغَرٍ مِنها وَسُلوَانُ
لَيسَت بِأَطيَبَ مِمّا يَشتَوي حَذَفٌ ... إِذ قالَ كُلُّ شِواءِ العَيرِ جُوفانُ
وَفي هَوازِنَ قَومٌ غَيرَ أَنَّ بِهِم ... داءَ اليَمانِيِ فَإِن لَم يَغدِروا خانوا
فيهِم أَخٌ لَو وَفَوا أَو بَرَّ عَهدُهُم ... وَلَو نَهَكناهُمُ بِالطَعنِ قَد لانوا
أَبلِغ هَوازِنَ أَعلاها وَأسفَلَها ... مِنّي رِسالَةَ نُصحٍ فيهِ تِبيانُ
أَنّي أَظُنُّ رَسولَ اللَهِ صابِحَكُم ... جَيشاً لَهُ في فَضاءِ الأَرضِ أَركانُ
فيهِم أَخوكُم سُلَيمٌ غَيرَ تارِكِكُم ... وَالمُسلِمونَ عِبادَ اللَهِ غَسّانُ
وَفي عِضادَتِهِ اليُمنى بَنو أَسَدٍ ... وَالأَجرَبانِ بَنو عَبسٍ وَذُبيانُ
تَكادُ تَرجُفُ مِنهُ الأَرضُ رَهبَتَهُ ... وَفي مُقَدَّمِهِ أَوسٌ وَعُثمانُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العير: عير: العَيْر: الْحِمَارُ، أَيّاً كَانَ أَهليّاً أَو وَحْشِيّاً، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الوَحْشِيّ، والأُنثى عَيْرة. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وَمِنْ أَمثالهم فِي الرِّضَا بِالْحَاضِرِ ونِسْيان الْغَائِبِ قَوْلُهُمْ: إِن ذَهَب ال … (لسان العرب)
- الغول: غول: غَالَه الشيءُ غَوْلًا واغْتَالَهُ: أَهلكه وأَخذه مِنْ حَيْثُ لَمْ يَدْر. والغُول: الْمَنِيَّةُ. واغْتَالَه: قَتَله غِيلة، والأَصل الْوَاوُ. الأَصمعي وَغَيْرُهُ: قَتل فُلَانٌ فُلَانًا غِيلة أَي فِي اغْتيال وخُفْية، و … (لسان العرب)
- اليماني: مني: المَنى، بالياءِ: القَدَر؛ قَالَ الشَّاعِرُ: دَرَيْتُ وَلَا أَدْري مَنَى الحَدَثانِ مَنَاهُ اللَّهُ يَمْنِيه: قدَّره. وَيُقَالُ: مَنى اللهُ لَكَ مَا يسُرُّك أَي قَدَّر اللَّهُ لَكَ مَا يَسُرُّك؛ وَقَوْلُ صَخْرِ الْغَ … (لسان العرب)
- تبيتهم: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)
- ترجعوها: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- تلفظوها: لفظ: اللَّفْظُ: أَن تَرْمِي بِشَيْءٍ كَانَ فِي فِيكَ، وَالْفِعْلُ لَفَظ الشيءَ. يُقَالُ: لفَظْتُ الشَّيْءَ مِنْ فَمِي أَلفِظُه لَفْظاً رَمَيْتُهُ، وَذَلِكَ الشَّيْءُ لُفاظةٌ؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ يَصِفُ حِمَارًا: يُوا … (لسان العرب)
- جلل: جَلَلَ: اللهُ الجَليلُ سُبْحَانَهُ ذُو الجَلال والإِكرام، جَلَّ جَلال اللَّهِ، وجَلالُ اللَّهِ: عظمتُه، وَلَا يُقَالُ الجَلال إِلا لِلَّهِ. والجَلِيل: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ تَقَدَّسَ وَتَعَالَى، وَقَدْ يُوصَفُ بِهِ الأَمر … (لسان العرب)
- حذف: حذف: حذَفَ الشيءَ يَحْذِفُه حَذْفاً: قَطَعَه مِنْ طَرَفه، والحَجَّامُ يَحْذِفُ الشعْر، مِنْ ذَلِكَ. والحُذافةُ: مَا حُذِفَ مِنْ شَيْءٍ فَطُرِح، وَخَصَّ اللِّحْيَانِيُّ بِهِ حُذافةَ الأَديم. الأَزهري: تَحْذِيفُ الشَّعر تَ … (لسان العرب)