هل البدر إلا ما حواه لثامها
الشاعر: الشهاب (محمود بن سلمان) · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الشهاب (محمود بن سلمان)، من العصر المملوكي، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هل البدر إلا ما حواه لثامها ... أو الصبح إلا ما جلاه ابتسامها
أو النار إلا ما بدا فوق خدها ... سناها وفي قلب المحب ضرامها
أقامت بقلبي إذ أقام بحبها ... فدارتها قلبي وداري خيامها
مهاة نقاً لو يستطاع اقتناصها ... وكعبة حسن لو يطاق استلامها
إذا ما نضت عنها اللثام وأسفرت ... تقشع من شمس النهار غمامها
نهاية حظي أن أقبل تربها ... وأيسر حظ للثام التثامها
تريك محيا الشمس في ليل شعرها ... على قيد رمح وجهها وقوامها
وتزهى على البدر المنير فإنها ... مدى الدهر لا يخشى السرار تمامها
تغني على أعطافها ورق حليها ... إذا ناح في هيف الغصون حمامها
تردد بين الخمر والسحر لحظها ... وحازها والدر أيضاً كلامها
كلانا نشاوي غير أن جفونها ... مدام المعنى والدلال مدامها
وليلة زارت والثريا كأنها ... نظاماً وحسناً عقدها وابتسامها
وحيت فأحيت ما أمات صدودها ... وردت فرد الروح في سلامها
وقالت بعيني ذا السقام الذي أرى ... فقلت وهل بلواي إلا سقامها
فأبدت ثناياها فقل في خميلة ... بدا نورا وانشق عنها كمامها
وأبعدت لا بل سمط در تصونه ... بأصداف ياقوت لماها ختامها
وقالت وما للعين عهد بطيفها ... ولا النوم مذ صدت وعز مرامها
لقد أتعبت عيني جفونك في الدجى ... فقلت سلي جفنيك أين منامها
وما علمت أن الرقاد وقد جفت ... كمثل حياتي في يديها زمامها
وكم ليلة سامرت فيها نجومها ... كأني راع ضل عنه سوامها
كــــأن الثــــريا والهلال ودارة ... حوته وقد زان الثريا التئامها
حباب طفا من حول رفرف فضة ... بكف فتاة طاف بالراح جامها
كأن نجوماً في المجرة خرد ... سواق رماها في غدير زحامها
كأن رياضاً قد تسلسل ماؤها ... فشقت أقاحيها وشاق خزامها
كأن سنا الجوزاء إكليل جوهر ... أضاءت لآليه فراق انتظامها
كأن لدى النسرين في الجو غلمة ... رماة رمى ذا دون هذا سهامها
كأن سهيلاً والنجوم وراءه ... صفوف صلاة قام فيها إمامها
كأن الدجى هيجاء جرت نجومه ... أسنتها والبرق فيها حسامها
كأن الرجوم الهاديات فوارس ... تساقط ما بين الأسنة هامها
كأن سنا المريخ شعلة قابس ... تلوح على بعدويخفى ضرامها
كأن السها صب سها نحو إلفه ... يراعي الليالي جفنه لا ينامها
كأن خفوق القلب قلب متيم ... رأى بلدة الأحباب أقوى مقامها
كأن ثريا أفقه في انبساطها ... يمين كريم لا يخاف انضمامها
كأن بفتح الدين في جوده اقتدت ... فروى الروابي والأكام انركامها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استلامها: لأم: اللُّؤْم: ضِدُّ العِتْقِ والكَرَمِ. واللَّئِيمُ: الدَّنيءُ الأَصلِ الشحيحُ النَّفْسِ، وَقَدْ لَؤُمَ الرجلُ، بِالضَّمِّ، يَلْؤُمُ لُؤْماً، عَلَى فُعْلٍ، ومَلأَمةً عَلَى مَفْعَلةٍ، وَلَآمَةً عَلَى فَعالةٍ، فَهُوَ لَئِ … (لسان العرب)
- اللثام: لثم: اللِّثَامُ: رَدُّ المرأَة قِناعَها عَلَى أَنفها وردُّ الرَّجُلِ عمامَته عَلَى أَنفه، وَقَدْ لَثَمَتْ تَلْثِمُ[[. قوله [وقد لَثَمَتْ تَلْثِمُ] هكذا ضبط في الصحاح والمحكم أيضاً، ومقتضى إطلاق القاموس أنه من باب قتل، وف … (لسان العرب)
- تربها: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- تريك: تري: التَّهْذِيبُ خَاصَّةً: ابْنُ الأَعرابي تَرَى يَتْرِي إِذَا تَراخَى فِي العَمَلِ فعَمِلَ شَيْئًا بَعْدَ شَيْءٍ. أَبو عُبِيدٍ: التَّرِيَّة[[. قوله [الترية] بكسر الراء مخففة ومشددة كما في النهاية]]. فِي بَقِيَّة حيضِ ا … (لسان العرب)