لَتَسأَلَنَّ أَسماءُ وَهيَ حَفِيَّةٌ
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
لَتَسأَلَنَّ أَسماءُ وَهيَ حَفِيَّةٌنُصَحاءَها أَطُرِدْتُ أَمْ لم أُطْرَدِ
في طبعة دار المعارف: ولَتَسْئَلَنْ أَسماءُ وهْيَ حَفِيَّةٌ … نُصَحاءَها أَطُرِدْتُ أَمْ لم أُطْرَدِ
رواية «خزانة الأدب»، «معجم البلدان»: ولتسألن أَسمَاء وَهِي حفية … نصحاءها: أطردت أم لم أطْرد
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): لَتَسأَلَنَّ أَسماءُ وَهيَ حَفِيَّةٌ … نُصَحائَها أَطُرِدتُ أَم لَم أُطرَدِ
قالُوا لها فلقد طَرَدْنا خَيْلَهُقُلْحَ الكِلَابِ وكنْتُ غيرَ مَطَرَّدِ
رواية «فرحة الأديب»، «معجم البلدان»: قالوا لها إنا طردنا خيله … قلح الكلاب وكنت غير مطرد
نسخة الموقع قبل المقابلة (رواية في بعض الكتب: «فرحة الأديب»، «معجم البلدان»): قالوا لَها إِنّا طَرَدنا خَيلَهُ … قُلحَ الكِلابِ وَكُنتُ غَيرَ مُطَرَّدِ
التقطيع
قالو لهامستفعلنفلقد طردمتفاعلننا خيلهومستفعلن
قلحل كلامستفعلنب وكنت غيمتفاعلنر مطررديمتفاعلن
فَلَأَبغِيَنَّكُمُ المَلا وَعَوارِضاًوَلَأورِدَنَّ الخَيلَ لابَةَ ضَرغَدِ
في طبعة دار المعارف: فَلأَنْعينَّكُمُ المَلَا وعُوَارِضاً … ولأَُهْبِطَنَّ الخيلَ لَابَةَ ضَرْغَدِ
التقطيع
فلأبغينمتفاعلننكمل ملامتفاعلنوعوارضنمتفاعلن
ولأوردنمتفاعلننل خيل لامستفعلنبت ضرغديمتفاعلن
بالخيلِ تَعْثُرُ في القَصِيدِ كأَنَّهاحِدَأٌ تَتاَبَعَ في الطَّرِيقِ الأَقْصَدِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): وَالخَيلُ تَردي بِالكُماةِ كَأَنَّها … حِدَأٌ تَتابَعُ في الطَريقِ الأَقصَدِ
التقطيع
بلخيل تعمستفعلنثر فل قصيمتفاعلند كأننهامتفاعلن
حدأن تتامتفاعلنبع ف ططريمتفاعلنقل أقصديمستفعلن
ولأَثْأَرَنَّ بِمالِكٍ وبِمالِكٍوأَخِي المَرَوْرَاةِ الذِي لم يُسْنَدِ
وفي ٢ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): فَلَأَثأَرَنَّ بِمالِكٍ وَبِمالِكٍ … وَأَخي المَروراةِ الَّذي لَم يوسَدِ
التقطيع
ولأثأرنمستفعلنن بمالكنمتفاعلنوبمالكنمتفاعلن
وأخل مرومتفاعلنراتلل ذيمستفعلنلم يسنديمستفعلن
وقَتِيلَ مُرَّةَ أَثْأَرَنَّ فَإِنَّهُفَرْغٌ وإِنَّ أَخَاهُمُ لم يُقْصَدِ
رواية «أمالي ابن الشجري»، «شرح شواهد المغني»: وقتيل مرّة أثأرنّ فإنّه … فرغ وإنّ أخاكم لم يثأر
وفي ٢ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نسخة الموقع قبل المقابلة (رواية في بعض الكتب: «معجم البلدان»): وَقَتيلِ مُرَّةَ أَثأَرَنَّ فَإِنَّهُ … فَرعٌ وَإِنَّ أَخاهُمُ لَم يُقصَدِ
التقطيع
وقتيل مرمتفاعلنرت أثأرنمتفاعلنن فإننهومتفاعلن
فرغن وإنمستفعلنن أخاهم لمتفاعلنم يقصديمستفعلن
يا أَسمَ أُختَ بَني فَزارَةَ إِنَّنيغازٍ وَإِنَّ المَرءَ غَيرُ مُخَلَّدِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
يا أسم أخمستفعلنت بني فزامتفاعلنرت إنننيمتفاعلن
غازن وإنمستفعلننل مرء غيمستفعلنر مخللديمتفاعلن
فيئي إِلَيكِ فَلا هَوادَةَ بَينَنابَعدَ الفَوارِسِ إِذ ثَوَوا بِالمَرصَدِ
في طبعة دار المعارف: فِيئِي إِليكَ فلا هَوَادَةَ بَيْنَنا … بَعْدَ الفَوَارِسِ إِذْ يؤوا بالمَرْصَدِ
إِلّا بِكُلِّ أَحَمَّ نَهدٍ سابِحٍوَعُلالَةٍ مِن كُلِّ أَسمَرَ مِذوَدِ
التقطيع
إللا بكلمستفعلنل أحمم نهمتفاعلندن سابحنمستفعلن
وعلالتنمتفاعلنمن كلل أسمستفعلنمر مذوديمتفاعلن
وأَنا أبْنُ حَرْبٍ لَا أَزَالُ أَشُبُّهاسَمَراً وأُوقدُها إِذَا لم تُوقَد
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): وَأَنا اِبنُ حَربٍ لا أَزالُ أَشُبُّها … سَعراً وَأُوقِدُها إِذا لَم توقَدِ
سند النص: قوبِل ٨ أبيات من هذا النصّ على روايته في «المفضليات»، وصُحِّح منها ٦ أبيات على هذه الرواية · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ١٠٧ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٣٦٣-٣٦٤. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ٩ كتب من كتب التراث. وفي الطبعة بيت واحد ليس في نسختنا. اقرأها في «المفضليات» · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر عامِر بن الطُفَيل، من المخضرمين، وتقع في ١٠ أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها الهجاء.
بحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن · قصائد أخرى رويّها الدال
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «خزانة الأدب»: الشاهد الثاني عشر بعد الثمانمائة، البيت ٦
- «المفضليات»: (١٠٧) وقال عامر بن الطفيل أيضا، الأبيات ٦ و٧ و٨ و٩ وغيرها
- «فرحة الأديب»: قال ابن السيرافي قال عامر بن الطفيل، البيت ٢
- «ضرائر الشعر»: فصل النقص، البيت ٦
- «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»: ذكر أبو علي خبر دريد بن الصمة وخنساء، البيت ٧
- «شرح ديوان الحماسة»: وقال زيد الفوارس، البيت ٦
- «شرح شواهد المغني»: فائدة: [زفر بن الحارث]، البيتين ٤ و٦
- «معجم البلدان»: باب الهمزة والثاء المثلثة وما يليهما، البيت ٢
أبيات مشهورة منها(١)
نسخ أخرى من هذه القصيدة
القصيدة نفسها من مصدر آخر، وقد تختلف في عدد الأبيات أو في بعض الروايات.
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.