يــا أَهـلِ بَـكّـوا لِقَـلبِـيَ القَـرِحِ
الشاعر: ابن إياس الكناني · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر ابن إياس الكناني، من عصر بين الدولتين، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا أَهـلِ بَـكّـوا لِقَـلبِـيَ القَـرِحِ — وَلِلدُّمـــوعِ الهَـــوامِــلِ السُــفُــحِ
راحــوا بِــيَــحــيـى إِلى مُـغَـيِّبـَةٍ — فـي القَـبرِ بَينَ التُرابِ وَالصُفُحِ
راحـوا بِـيَحيى وَلَو تُطاوِعُني ال — أَقــدارُ لَم يَــبــتَــكِــر لَم يَــرُح
يا خَيرَ مَن يَحسُنُ البُكاءُ لَهُ ال — يَـــومَ وَمَـــن كــانَ أَمــسِ لِلمِــدَحِ
قَـد ظَـفِـرِ الحُـزنُ بِـالسُـرورِ وَقَد — أُديِــلَ مَــكــروهُــنــا مِـنَ الفَـرَحِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- القرح: قرح: القَرْحُ والقُرْحُ، لُغَتَانِ: عَضُّ السِّلَاحِ وَنَحْوُهُ مِمَّا يَجْرَحُ الجسدَ وَمِمَّا يَخْرُجُ بِالْبَدَنِ؛ وَقِيلَ: القَرْحُ الآثارُ، والقُرْحُ الأَلَمُ؛ وَقَالَ يَعْقُوبُ: كأَنَّ القَرْحَ الجِراحاتُ بأَعيانها …
- بالسرور: السُّرُورُ :- ارتياحٌ في القلب عند حصول نَفع أو تَوقُّعه أو اندفاع ضَرَر فَوَقَاهُمُ اللهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا.
- بكوا: كوأ: كُؤْتُ عَنِ الأَمر كَأْواً: نَكَلْتُ، الْمَصْدَرُ مَقْلُوبٌ مُغَيَّر.