إذا قـلّ مـالي ازدَدْتُ في هِمَّتي غِنىً
الشاعر: حاجز بن عوف الأزدي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر حاجز بن عوف الأزدي، من قبل الإسلام، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا قـلّ مـالي ازدَدْتُ في هِمَّتي غِنىً — عن الناس والغاني بما نال َ قانعُ
وفـي اليـأسِ عـن أمـوالهَمْ لكَ راحةٌ — وفــي الصــبــر عِـزٌّ للضَّراعَـةِ قـاطـعُ
وإنـيّ لأسْـتَـبْـقـي إذا العُـسْرُ مَسَّني — بـشـاشَـةَ وَجْهٍ حـيـنَ تَـبْـلَى الطـلائِعُ
فَـأُعْـفِـي ثَـرى قَـوْمـي ولوشِئتُ نَوَّلُوا — إذا مـا تَـشَـكَّى الُمـلْحِـفُ المُـتَضارعُ
مَــخـافَـةَ أَنْ أُقْـلَى إذا جـئْتُ زائراَ — وتُـرْجِـعُـنـي نـحـو الرجـالِ المـطامِعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطلائع: جمع طَلِيعَة. [ط ل ع]. 1."طَلاَئِعُ الْجَيْشِ" : الفِرَقُ الأُولَى الَّتِي تَكُونُ فِي الْمُقَدِّمَةِ. 2."طَلاَئِعُ الرَّبِيعِ" : أَوَائِلُهُ.
- الملحف: المِلْحَفُ : اللّباس فوق سائر اللّباس من دِثار البَرْدِ ونحوهِ؛ خَرجَ بلا مِلْحَفٍ ج مَلاَحِفُ.
- قاطع: القَاطِعُ : فا--: فاصل الشّيْءِ عن بعضه.- من السيوف: الحادُّ الماضي.-: المثال الّذي يُقطع عليه الجلدُ أو الثوب؛ تَستخدم الخيّاطةُ قواطع ورقيّةً لتقطع عليها القماش.- التَّيَّارِ الكهربائي: الجهاز الذي تُقطع به الكهرباء/ ك …
- قانع: القَانعُ : فا.-. الرَّاضي بما أُعطي.-السّائل المتذلِّل فَكُلُوا مِنْهَا وأطْعِمُوا القَانِعَ والمُعْتَرَّ.-. خادم القوم وأجيرهم.