إذا حذرت زمانا لم تستر به
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إذا حذرت زمانا لم تستر به» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا حَذرتَ زماناً لم تُستر به — كم قد أتى سهلُ دهرٍ بعد أَصْعَبِه
فاقبل من الدّهر ما آتاك مختلِطاً — لعلَّ مُرَّك يحلو في تَقلُّبه
خُذْها إليك ودَعْ لومي مُشَعْشَةً — من كفّ أقنى أسيلِ الخدّ مُذْهَبِهِ
في كلّ مَعْقِد حسن منه مُعْترِضٌ — يَحْميه دونك من أن تَستبدّ به
فكُحلُ عينيه ممنوع بِخنْجره — ووردُ خدّيه مَحْمِيّ بعقربه
لا تترك القدَحَ المملوء في يده — إني أخاف عليها من تَلَهّبه
وصُنْه عن سقْينا إن أغارُ به — وسَقِّه واسقِني من فضل مَشْربه
وانظر إلى الليل كالزّنجي منهزِماً — والصّبح في إثره يعدو بأشْهبَه
والبدرُ مُنْتصِبٌ ما بين أنجمه — كأنّه مَلِكٌ في وسط موْكِبه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القدح: قدح: القَدَحُ مِنَ الْآنِيةِ، بالتحريك: واحد الأَقداحِ التي لِلشُّرْبِ، مَعْرُوفٌ؛ قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: يُرْوِي الرَّجُليْنِ وَلَيْسَ لِذَلِكَ وَقْتٌ؛ وَقِيلَ: هُوَ اسْمٌ يَجْمَعُ صِغَارَهَا وَكِبَارَهَا، وَالْجَمْعُ أَق …
- بخنجره: الخَنْجَرَةُ :- من النُّوق: الغزيرة اللَّبن؛ يتنعّم بلبن خَنجرته.
- بعقربه: العَقْرَبَةُ : العَقْرَباءُ.-: حديدة كالكلاّب تُعلَّق بالسرج.-: الأَمَة الخدوم العاقلة.
- تستر: تَسَتَّرَ يَتَسَتَّرُ تَسَتُّراً : اختفى أو تغطّى؛ تَسَتَّرَ الولد خلف الجدار/ تَسَتَّر من البرد بمعطفه الصوفيّ. ـ عليه: أخفاه: لا تحاول أَن تَتَسَتَّر على مجرم/ تَسَتَّرُ الأُمُّ على هفوات ابنها.
- تقلبه: تَقَلَّبَ يَتقّلَّبُ تَقَلُّباً : تحوّل من حالة إلى أخرى؛ تَقَلَّبَ في مناصب الدولة المختلفة/ تقلّبت الأحوالُ الاجتماعية . - على فراشه: تحوّل من جانب إلى آخر.- في النِّعمة: عاش منعّماً،- في الأمور: تصرّف فيها كما يشاء.- …
- تلهبه: تَلَهَّبَ يَتَلَهَّبُ تَلَهُّباً :- ت النارُ: اتّقدت؛ تلهّب جوعاً، أي اشتدّ جوعه/ تلهّبَ غضباً.