أَبـى اللَيـلُ بـالمَـرّانِ أَن يَـتَـصَـرَّمـا

الشاعر: عبد الله بن الزبير الأسدي · البحر: الطويل

هذه القصيدة من شعر عبد الله بن الزبير الأسدي، من العصر الأموي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

أَبـى اللَيـلُ بـالمَـرّانِ أَن يَـتَـصَـرَّمـا — كَـأَنّـي أَسـومُ العَـيـنَ نَـومـا مُـحَـرَّمـا

وَرُدَّ بـــثَـــنـــيَـــيـــهِ كَـــأَنَّ نُــجــومَهُ — صُــوارٌ تَــنــاهــى مِــن ارانٍ فَــقَـوَّمـا

إِلى اللَهِ أَشكو لا إِلى الناسِ أَنَّني — أَمُــصُّ بَــنــاتِ الدرِّ ثَــديــاً مُــصَـرَّمـا

وَســوقَ نِــســاءٍ يَــســلِبــونَ ثِــيـابَهـا — يُهــادونَهــا هَــمـدانَ رِقّـاً وَخَـثـعَـمـا

عَــلى أَيِّ شــيــءٍ يــا لُؤَيَّ بــنَ غــالِبٍ — تُــجــيــبـونَ مـن أَجـرى عَـليَّ وَأَلجَـمـا

وَهــاتــوا فَــقُــصُّوا آيَـةً تَـقـرؤونَهـا — أَحــلَّت بِــلادي أَن تُــبــاحَ وَتُــظـلَمـا

والّا فـأقـصـى اللَهُ بَـيـنـي وَبـيـنَكُم — وَوَلّى كَـثـيـرَ اللؤمِ مَـن كـانَ ألأمـا

وَقَــد شَهِــدتَــنــا مِـن ثَـقـيـفٍ رِضـاعَـةٌ — وَغــيَّبـَ عَـنـهـا الحـومَ قُـوّامُ زَمـزَمـا

بَــنــو هــاشِــمٍ لَو صــادَفـوكَ تُـجِـدُّهـا — مـجـجـتَ وَلضـم تـمـلك حيازيمكَ الدَما

سَــتَــعــلَمُ ان زَلَّت بِــكَ النَــعــلُ زَلَّةً — وَكُـلُّ امـرىءٍ لاقـي الَّذي كـانَ قَـدَّمـا

بِــأَنَّكــَ قَــد مــاطَــلتَ أَنــيــابَ حَــيَّةٍ — تَـزجّـي بِـعَـيـنـيـهـا شُـجـاعـاً وَأَرقَـما

وَكَــم مِــن عَــدوٍّ قَــد أَرادَ مَــسـاءَتـي — بِـــغَـــيــبٍ وَلَو لاقــيــتُه لتــنــدَّمــا

كَــثــيــرُ أُلىّ حَــتّـى إِذا مـا لَقـيـتُهُ — أَصَــرَّ عَــلى اثــمٍ وان كــانَ أَقــسَـمـا

وَأَنـتُـم بَـنـي حـامٍ بـنِ نوحٍ أَرى لَكُم — شِــفــاهــاً كـأَذنـابِ المَـشـاجـرِ ورَّمـا

فـان قُـلتَ خـالي مِـن قُـرَيـشٍ فَلَم أَجِد — مِــنَ النـاسِ شَـرّاً مِـن أَبـيـكَ وألأمـا

صَــغــيــراً ضَــغــا فــي خِـرقـةٍ فـأمـضَّهُ — مــربّــيــهِ حَــتّــى إِذ أهــمَّ وأَفــطَـمـا

رأى جــلدَةً مِــن آلِ حــامٍ مَــتــيــنَــة — وَرأســاً كــأَمــثــالِ الجَـريـبِ مُـؤَوَّمـا

وَكُـنـتُـم سَـقـيـطـا فـي ثَـقـيفٍ مَكانَكُم — بَـنـي العَـبـد لا تـوفـي دِماؤُكمُ دَما

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • اللؤم: لوم: اللّومُ واللّوْماءُ واللّوْمَى واللَّائِمَة: العَدْلُ. لَامَه عَلَى كَذَا يَلُومُه لَوْماً ومَلاماً وَمَلَامَةً ولَوْمةً، فَهُوَ مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ، قَالَ: وَإِنَّمَا عَدَلُوا إ …
  • بالمران: المُرَّانُ : [بصيغة الجمع] مفـ مُرَّانة، الرّماح الصُّلْبَه اللَّدْنَة . -: نوع من الأشجار من فصيلة الزْيتونيّات.
  • ثديا: [ث د ي]. "اِمْرَأةٌ ثَدْيَاءُ" : عَظِيمَةُ الثَّدْيَيْنِ.

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة