أهدى إليك بنو الحاجات، واختلفوا

من هذه القصيدة في كتب التراث

• «زهر الآداب وثمر الألباب»: جملة من شعر أبى الفتح كشاجم في لأوصاف، البيت ٣
• «المستطرف في كل فن مستظرف»: ذكر أنواع الهدايا للخلفاء وغيرهم ممن قصرت به قدرته فاهدى اليسير وكتب معه مكاتبة يعتذر بها، البيت ٣
• «نور الطرف ونور الظرف»: فاتحة الكتاب، البيت ٣
• «جمع الجواهر في الملح والنوادر»: الصابي وعضد الدولة، البيت ٣
• «معجم الأدباء»: إبراهيم بن هلال بن زهرون أبو إسحاق الحراني، البيتين ٢ و٣
• «نهاية الأرب في فنون الأدب»: ذكر شىء مما وصفت به الآلات، البيت ٣
• «الكشكول»: البرهان الترسي، البيت ٣
• «محاضرات الأدباء»: الحد الأول في العقل والعلم والجهل وما يتعلق بها (٤)، البيت ٣