هنيئا بصوم لا عداه قبول
الشاعر: ابن خلدون · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«هنيئا بصوم لا عداه قبول» من شعر ابن خلدون، من العصر المملوكي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هنيئاً بصوم لا عداه قبول — وبشرى بعيد أنت فيه منيل
وهنئتها من عزةٍ وسعادةٍ — تتابع أعوام بها وفصول
سقى الله دهراً أنت إنسان عينه — ولا مس ربعاً في حمال محول
فعصرك ما بين الليالي مواسم — لها غرر وضاحة وحجول
وجانبك المأمول للجود مشرع — يحوم عليه عالم وجهول
عساك وإن ضن الزمان منولي — فرسم الأماني من سواك محيل
أجرني فليس الدهر لي بمسالم — إذا لم يكن لي في ذراك مقيل
وأولني الحسنى بما أنا آمل — فمثلك يولي راجياً وينيل
ووالله ما رمت الترحل عن قلى — ولا سخطة للعيش فهو جزيل
ولا رغبة عن هذه الدار إنها — لظل على هذا الأنام ظليل
ولكن نأى بالشعب عني حبائب — شجاهن خطب للفراق طويل
يهيج بهن الوجد أني نازح — وأن فؤادي حيث هن حلول
عزيز عليهن الذي قد لقيته — وأن اغترابي في البلاد يطول
توارت بأنبائي البقاع كأنني — تخطفت أو غالت ركابي غول
ذكرتك يا مغنى الأحبة والهوى — فطارت بقلبي أنة وعويل
وحببت عن سوق رباك كأنما — يمثل لي نؤي بها وطلول
أأحبابنا والعهد بيني وبينكم — كريم وما عهد الكريم يحول
إذا أنا لم ترض الحمول مدامعي — فلا قربتني للقاء حمول
إلام مقامي حيث لم ترد العلى — مرادي ولم تعط القياد ذلول
أجاذب فضل العمر يوماً وليلةً — وساء صباح بينها وأصيل
ويذهب بي ما بين يأس ومطمع — زمان بنيل المعلوات بخيل
تعللني عنه أمان خوادع — ويؤنسني ليان منه مطول
أما لليالي لا ترد خطوبها — ويؤنسني ليان منه مطول
يروعني من صرفها كل حادث — تكاد له صم الجبال تزول
أداري على الرغم العدى لا لريبة — يصانع واش خوفها وعذول
وأغدو بأشجاني عليلاً كأنما — تجود بنفسي زفرة وغليل
وإني وإن أصبحت في دار غربة — تحيل الليالي سلوتي وتديل
وصدتني الأيام عن خير منزل — عهدت به أن لا يضام نزيل
لأعلم أن الخير والشر ينتهي — مداه وأن الله سوف يديل
وأني عزيز بابن ماساي مكثر — وإن هان أنصار وبان خليل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بصوم: صوم: الصَّوْمُ: تَرْكُ الطعامِ والشَّرابِ والنِّكاحِ والكلامِ، صامَ يَصُوم صَوْماً وصِياماً واصْطامَ، وَرَجُلٌ صائمٌ وصَوْمٌ مِنْ قومٍ صُوَّامٍ وصُيّامٍ وصُوَّمٍ، بِالتَّشْدِيدِ، وصُيَّم، قَلَبُوا الْوَاوَ لِقُرْبِهَا مِ …
- تتابع: تَتَابَعَ يَتَتَابَعُ تَتَابُعاً : تلاحق؛ تتابعت أخبارُ العرب/ تتابعت المشكلات التي اعترضته/ تتابع سقوط الثلج.
- حمال: الحَمَالُ والحَمَالَةُ : الدِّيةُ أو الغرامةُ يحملها قومٌ عن قوم ج حُمُلٌ.
- ذراك: ذرأ: فِي صِفَاتِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ، الذّارِئُ، وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَ الخَلْقَ أَي خَلَقَهم، وَكَذَلِكَ البارِئُ؛ قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: وَلَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ كَثِيراً أَي خَلَقْنَا. وَقَالَ عَزَّ وَجَ …
- عساك: عسا: عَسَا الشيخُ يَعْسُو عَسْواً وعُسُوّاً وعُسِيّاً مثلُ عُتِيّاً وعَساءً وعَسْوَةً وعَسِيَ عَسًى، كلُّه: كَبِرَ مثلُ عَتِيَ. وَيُقَالُ لِلشَّيْخِ إِذَا وَلَّى وكَبِرَ: عَتَا يَعْتُو عُتِيّاً، وعَسا يَعْسُو مِثله، وَرَ …
- فرسم: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع …