قربت من الفعل الكريم يداكا
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«قربت من الفعل الكريم يداكا» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَرُبَت مِنَ الفِعلِ الكَريمِ يَداكا ... وَنَأى عَلى المُتَطَلِّبينَ مَداكا
فَاِسلَم أَبا نوحٍ لِتَشييدِ العُلا ... وَفَداكَ مِن صَرفِ الزَمانِ عِداكا
إِنّي لَأُضمِرُ لِلرَبيعِ مَحَبَّةً ... إِذ كُنتُ أَعتَدُ الرَبيعَ أَخاكا
وَأَراكَ بِالعَينِ الَّتي لَم تَنصَرِف ... أَلحاظُها إِلّا إِلى نُعماكا
ما لِلمُدامِ تَأَخَّرَت عَن فِتيَةٍ ... عَزَموا السَبوحَ وَأَمَّلوا جَدواكا
بَكَرَت لَهُم سُقيا السَحابِ وَقَصَّرَت ... عَنهُم أَوانَ تَعِلَّةٍ سُقياكا
ما كانَ صَوبُ المُزنِ يَطمَعُ قَبلَها ... في أَن يَجيءَ نَداهُ قَبلَ نَداكا
وَلَدَيكَ صافِيَةٌ كَأَنَّ نَسيمَها ... مِن طيبِ عَرفِكَ أَو جَميلِ نَثاكا
وَكَأَنَّ بِشرَكَ في شُعاعِ كُؤوسِها ... لَمّا تَوالَت في الأَكُفِّ دِراكا
تَجلو بِرَونَقِها العُيونَ إِذا بَدَت ... رِسلاً وَنَشرَبُها عَلى ذِكراكا
يُغني النَديمَ عَنِ الغِناءِ حَديثُنا ... بِمَحاسِنٍ لَكَ لَم تَكُن لِسِواكا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- السبوح: سبح: السَّبْحُ والسِّباحة: العَوْمُ. سَبَحَ بِالنَّهْرِ وَفِيهِ يَسْبَحُ سَبْحاً وسِباحةً، وَرَجُلٌ سابِحٌ وسَبُوح مِنْ قَوْمٍ سُبَحاء، وسَبَّاحٌ مِنْ قَوْمٍ سَبَّاحين؛ وأَما ابْنُ الأَعرابي فَجَعَلَ السُّبَحاء جَمْعَ سَ … (لسان العرب)
- بالعين: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)
- بكرت: كرت: سَنَة كَرِيتٌ، وحَوْلُ كَريتٌ أَي تامُّ العددِ، وَكَذَلِكَ اليومُ والشهرُ. وتَكْريتُ: أَرضٌ؛ قَالَ: لَسْنا كَمَنْ حَلَّتْ إِيادٌ دارَها ... تكريتَ، تَرْقُبُ حَبَّها أَن يُحْصَدا قَالَ ابْنُ جِنِّيٍّ: تَقْدِيرُ لَسْن … (لسان العرب)