لنا روضة في الدار صيغ لزهرها
الشاعر: السري الرفاء · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة قصيرة
«لنا روضة في الدار صيغ لزهرها» من شعر السري الرفاء، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لنا رَوْضَةٌ في الدَّارِ صِيغَ لِزَهْرِها — قَلائدُ من حَلْيِ النَّدى وشُنوفُ
يُطيفُ بنا منها إذا ما تنفَّسَتْ — نَسيمٌ كَعَقْلِ الخالِدِيِّ ضَعيفُ
ونَدمانِ صدقٍ نَثرُهُ ونِظامُه — ربيعٌ إذا فاوضتَه وخَريفُ
وماءٍ حكى أشعارَ حَمْدٍ ببَردِه — ولكنَّه مَحياً وتلكَ حُتوفُ
وقد رَقَّ ثَوبُ الغيمِ حتَّى كأنما — تُنَشَّرُ دُونَ الأُفْقِ منه سُجوفُ
فزُرْ مجلِساً قد فَضَّلَ اللهُ أهلَه — وشَرَّفَهُمُ إنَّ الأديبَ شَريفُ
ولا تَعْدُ أفعالَ الشريفِ فإنه — زمانٌ رقيقُ الحُلَّتَيْنِ ظَريفُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخالدي: الخَالِدُ : فا. -: الدائم الباقي لا يموت وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِناً مُّتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِداً فِيهَا. -: الَّذي لا يُنْسَى؛ هذا الحدث بقي خالدا في نفوسنا / الخوالد، هي الجبالُ والصخور والأثافيُّ لطول بقا …
- ببرده: جمع: بُرَدٌ. [ب ر د]. 1."اِلْتَفَّ في بُرْدَتِهِ" : ثَوْبٌ مُخَطَّطٌ يُلْتَحَفُ بِهِ. 2."البُرْدَةُ" : قَصيدَةٌ في مَدْحِ الرَّسولِ( لِكَعْبٍ بْنِ زُهَيْرٍ، سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لأنَّ النَّبِيَّ خَلَعَ عَلَيْهِ بُرْدَتَهُ …
- تنشر: تَنَشَّرَ يَتَنَشَّرُ تَنَشُّرًا :- الشيء: انبسط أو ذاع؛ تنشَّرت أخبار الاضطرابات في البلاد.-: تفرَّق؛ تَنشَّر السياح في الأسواق القديمة.
- صيغ: صيغ: صَيَّغَ فُلَانٌ طَعاماً أَي أَنْقَعَه فِي الأُدْمِ حَتَّى تَرَوَّغَ، وَقَدْ رَيَّغَه بالسمْن ورَوَّغَه وصَيَّغَه بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي فِي قَوْلِ رُؤْبَةَ: يُعْطين، مِنْ فَضْلِ الإِلهِ الأَسْبَغ …